Lyrics and translation [AMATORY] - Меня больше нет
Меня больше нет
Je n'existe plus
Забыли,
как
любили
сердце
оставлять
Tu
as
oublié
comment
aimer
et
laisser
ton
cœur
derrière
toi
Смотрю
на
этот
мир
и
его
неоправдать!
Je
regarde
ce
monde,
et
je
ne
peux
pas
le
justifier !
Из
ваших
слов
исчезла
душа
Ton
âme
a
disparu
de
tes
paroles
Здесь
лучше
без
меня!
Il
vaut
mieux
que
je
ne
sois
pas
ici !
Меня
больше
нет!
Нет!
Нет!
Je
n'existe
plus !
Non !
Non !
Меня
больше
нет!
Je
n'existe
plus !
Меня
больше
нет!
Нет!
Нет!
Je
n'existe
plus !
Non !
Non !
Меня
больше
нет!
Je
n'existe
plus !
Меня
больше
нет
Je
n'existe
plus
Где
вы,
готовые
на
всё?
На
всё!
Où
êtes-vous,
ceux
qui
sont
prêts
à
tout ?
À
tout !
Где
каждый
хочет
быть
первым
Où
chacun
veut
être
le
premier
Где
лгут
друг
другу
в
лицо!
Où
vous
vous
mentez
à
la
face !
Уже
нас
больше,
уже
сотни
рук
Il
y
a
déjà
plus
de
nous,
déjà
des
centaines
de
mains
Я
возвращаюсь,
замыкая
круг
Je
reviens,
bouclant
la
boucle
И
каждый
раз
ударом
на
удар
Et
à
chaque
fois,
coup
pour
coup
Ты
отвечать
привык,
ты
выбираешь
сам!
Tu
es
habitué
à
répondre,
tu
choisis !
Меня
больше
нет!
Нет!
Нет!
Je
n'existe
plus !
Non !
Non !
Меня
больше
нет!
Je
n'existe
plus !
Меня
больше
нет!
Нет!
Нет!
Je
n'existe
plus !
Non !
Non !
Меня
больше
нет!
Je
n'existe
plus !
Меня
больше
нет
Je
n'existe
plus
Где
вы,
готовые
на
всё?
На
всё!
Où
êtes-vous,
ceux
qui
sont
prêts
à
tout ?
À
tout !
Где
каждый
хочет
быть
первым
Où
chacun
veut
être
le
premier
Где
лгут
друг
другу
в
лицо!
Où
vous
vous
mentez
à
la
face !
Меня
больше
нет
Je
n'existe
plus
Всё
то,
что
со
мною
уйдет!
Уйдет!
Tout
ce
qui
s'en
ira
avec
moi !
S'en
ira !
Всё
то,
что
теряет
смысл
Tout
ce
qui
perd
son
sens
Этот
мир
ничто
не
спасёт!
Не
спасёт!
Ce
monde
ne
sauvera
rien !
Ne
sauvera
rien !
Меня
больше
нет
Je
n'existe
plus
Где
вы,
готовые
на
всё?
На
всё!
Où
êtes-vous,
ceux
qui
sont
prêts
à
tout ?
À
tout !
Где
каждый
хочет
быть
первым
Où
chacun
veut
être
le
premier
Где
лгут
друг
другу
в
лицо!
Où
vous
vous
mentez
à
la
face !
Меня
больше
нет
Je
n'existe
plus
Всё
то,
что
со
мною
уйдет!
Уйдет!
Tout
ce
qui
s'en
ira
avec
moi !
S'en
ira !
Всё
то,
что
теряет
смысл
Tout
ce
qui
perd
son
sens
Этот
мир
ничто
не
спасёт!
Не
спасёт!
Ce
monde
ne
sauvera
rien !
Ne
sauvera
rien !
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): [amatory]
Attention! Feel free to leave feedback.