[AMATORY] - Мимикрия - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation [AMATORY] - Мимикрия




Мимикрия
Mimétisme
Войти на сайт
Connexion au site
Текст песни
Paroles de chanson
Мимикрия
Mimétisme
Я как огонь на ясном небе,
Je suis comme un feu dans un ciel clair,
Ночью дым мое лицо
La nuit, la fumée est mon visage
Невидимые краски меня покрыли
Des couleurs invisibles me recouvrent
Имитация снова я здесь
Imitation, je suis à nouveau
Здесь! Здесь!
! !
Здесь! Здесь!
! !
Я не с тобой,
Je ne suis pas avec toi,
Я вдали от земли
Je suis loin de la terre
Оставь меня,
Laisse-moi,
Я мертв для тебя
Je suis mort pour toi
Был огненный рассвет, я так тебя ждал
Il y a eu un lever de soleil de feu, je t'attendais tellement
Как ярко-красный свет наполнит меня
Comme une lumière rouge vif qui me remplira
Ярко красный фонтан изнутри закричи
Fontaine rouge vif de l'intérieur, crie
Вырвись наружу и меня разорви
Sors et déchire-moi
Я как огонь на ясном небе,
Je suis comme un feu dans un ciel clair,
Ночью дым мое лицо
La nuit, la fumée est mon visage
Невидимые краски меня покрыли
Des couleurs invisibles me recouvrent
Имитация снова я здесь
Imitation, je suis à nouveau
Здесь! Здесь!
! !
Здесь! Здесь!
! !
Я боюсь прозреть, я зарываюсь в песок
J'ai peur de voir clair, je m'enfouis dans le sable
По разбитым губам потечет нежный сок
Un jus tendre coulera sur mes lèvres brisées
Ярко красный фонтан изнутри закричи
Fontaine rouge vif de l'intérieur, crie
Вырвись наружу и меня разорви
Sors et déchire-moi
Заплати за любовь, рви меня вновь и вновь
Paie pour l'amour, déchire-moi encore et encore
Вновь и вновь, вновь и вновь.
Encore et encore, encore et encore.
Я не с тобой,
Je ne suis pas avec toi,
Я вдали от земли
Je suis loin de la terre
Оставь меня,
Laisse-moi,
Я мертв для тебя
Je suis mort pour toi
Боль моя не станет слабей
Ma douleur ne faiblira pas
Пойми как судьба жестока с тобой
Comprends comme le destin est cruel avec toi
Думать одним полушарием мозга высшим судом за тебя решено
Penser avec un seul hémisphère du cerveau, c'est la plus haute cour qui a décidé pour toi
Холодным огнем загорается город
La ville s'embrase d'un feu froid
Тело мое тает в этом свету
Mon corps fond dans cette lumière
Какой-то сукой пахнут ладони
Mes mains sentent comme une chienne
Ясные мысли-моей жизни пиздец!
Mes pensées claires - la merde de ma vie !
Здесь! Здесь!
! !
Здесь! Здесь!
! !





Writer(s): [amatory]


Attention! Feel free to leave feedback.