Lyrics and translation [AMATORY] - Обернуться назад

Обернуться назад

Скажи, зачем
Ты играешь эту роль
Скажи, зачем
Ты меняешь свой пароль
Скажи, зачем
Переступаешь через боль
И тихо ждёшь ты солнца вновь
На нём быстрее сохнет кровь
Сотри песок
Он рассыпан между строк
Прерви поток
И закрой мир на замок
В последний раз
Бросаешь силы на рывок
И тихо ждёшь ты солнца вновь
На нём быстрее сохнет кровь
Я опять
заставляю жить тебя
Я опять
заставляю себя
Обернуться назад
Проезжая города,
Я забуду твой взгляд
Уходящий в никуда
Ты терзаешь меня
Сам проверяя себя
Скорей
делай шаг
Рассвет
пульсу в такт
Я исчезаю быстрей
Ты догнать успей
Скорей
делай шаг
Рассвет пульсу в такт
Я опять
заставляю жить тебя
Я опять
заставляю себя
Обернуться назад
Проезжая города,
Я забуду твой взгляд
Уходящий в никуда

Se retourner en arrière

Dis-moi, pourquoi
Tu joues ce rôle
Dis-moi, pourquoi
Tu changes ton mot de passe
Dis-moi, pourquoi
Tu marches sur la douleur
Et tu attends silencieusement le retour du soleil
Le sang sèche plus vite dessus
Efface le sable
Il est dispersé entre les lignes
Arrête le flux
Et ferme le monde à clé
Une dernière fois
Tu lances tes forces sur un saut
Et tu attends silencieusement le retour du soleil
Le sang sèche plus vite dessus
Je te fais revivre
Encore
Je me fais revivre
Encore
Se retourner en arrière
En traversant les villes,
J'oublierai ton regard
Qui disparaît dans le néant
Tu me tourmentes
En te testant toi-même
Plus vite
fais un pas
L'aube
au rythme du pouls
Je disparaissais plus vite
Tu as le temps de me rattraper
Plus vite
fais un pas
L'aube au rythme du pouls
Je te fais revivre
Encore
Je me fais revivre
Encore
Se retourner en arrière
En traversant les villes,
J'oublierai ton regard
Qui disparaît dans le néant