Lyrics and translation [AMATORY] - Осколки (Live)
Стёкла!
- Бросай
в
душу
осколки!
Des
éclats
de
verre!
- Lance-les
dans
mon
âme
!
Метки!
- Вгоняй
под
кожу
иголки!
Des
marques!
- Enfonce
des
aiguilles
sous
ma
peau!
Вена!
- Синем
огнём
растворится!
Une
veine!
- Elle
se
dissoudra
dans
un
feu
bleu!
Боль!
- К
сердцу
стремится!
La
douleur!
- Elle
aspire
à
mon
cœur!
Да
я
разбиваюсь,
разбиваясь
Oui,
je
me
brise,
je
me
brise
Звуки
шагов
за
спиной
играют
Le
son
de
pas
derrière
moi
résonne
Это
секунды
сгорают
Ce
sont
les
secondes
qui
brûlent
Последний
шанс
оставляют
Elles
laissent
une
dernière
chance
Что
здесь
разрывает
корни...
Qu'est-ce
qui
déchire
les
racines
ici...
Кто
здесь
разрывает
корни...
Qui
déchire
les
racines
ici...
Кто
здесь
разрывает
корни...
Qui
déchire
les
racines
ici...
Что
здесь?!
Quoi
ici?!
Глотай
осколки
моего
стекла
Avale
les
éclats
de
mon
verre
Стекай
тенью
моего
зла!
Coule
comme
l'ombre
de
mon
mal!
Стёкла!
- Бросай
в
душу
осколки!
Des
éclats
de
verre!
- Lance-les
dans
mon
âme
!
Нитки!
- Вгоняй
под
кожу
иголки!
Des
fils!
- Enfonce
des
aiguilles
sous
ma
peau!
Пена!
- Синем
огнём
растворится!
De
la
mousse!
- Elle
se
dissoudra
dans
un
feu
bleu!
Боль!
- К
сердцу
стремится!
La
douleur!
- Elle
aspire
à
mon
cœur!
Да
я
разбиваюсь,
разбиваясь
Oui,
je
me
brise,
je
me
brise
Звуки
шагов
за
спиной
играют
Le
son
de
pas
derrière
moi
résonne
Это
секунды
сгорают
Ce
sont
les
secondes
qui
brûlent
Последний
шанс
оставляют
Elles
laissent
une
dernière
chance
Жизнь
тает
под
снегом
La
vie
fond
sous
la
neige
Жизнь
тает
под
снегом
La
vie
fond
sous
la
neige
Жизнь
тает
под
снегом!
La
vie
fond
sous
la
neige!
Жизнь
тает
под
снегом!
La
vie
fond
sous
la
neige!
Rate the translation
![[AMATORY] - The X-Files: Live in Saint-P](https://pic.Lyrhub.com/img/0/n/7/f/vy4e38f7n0.jpg)
1
Вечно прячется судьба (Live)
2 F20 (Live)
3 Белый шум (Live)
4 В глазах твоя жизнь (Live)
5 Дыши со мной (Live)
6 Меня больше нет (Live)
7 Поцелуй мою кровь (Live)
8 Сквозь закрытые веки (Live)
9 Снег в аду (Live)
10 Спарта (Live)
11 Теряешь меня (Live)
12 Эффект бабочки (Live)
13 Пыль. Свет. Тишина (Live)
14 Восковый дождь (Live)
15 Без слез (Live)
16 P.S.
2 F20 (Live)
3 Белый шум (Live)
4 В глазах твоя жизнь (Live)
5 Дыши со мной (Live)
6 Меня больше нет (Live)
7 Поцелуй мою кровь (Live)
8 Сквозь закрытые веки (Live)
9 Снег в аду (Live)
10 Спарта (Live)
11 Теряешь меня (Live)
12 Эффект бабочки (Live)
13 Пыль. Свет. Тишина (Live)
14 Восковый дождь (Live)
15 Без слез (Live)
16 P.S.
![Исполнитель [AMATORY], альбом Книга мёртвых (Instrumental Version)](https://pic.Lyrhub.com/img/a/t/6/d/kuyxpsd6ta.jpg){kind=small}
![Исполнитель [AMATORY], альбом Kнига Мёртвых (Remixes & Unreleased)](https://pic.Lyrhub.com/img/j/-/l/k/9a9j9fkl-j.jpg){kind=small}
![Исполнитель [AMATORY], альбом ALL STARS: LIVE IN MOSCOW (Live)](https://pic.Lyrhub.com/img/m/l/q/i/s4b61_iqlm.jpg){kind=small}
![Исполнитель [AMATORY], альбом Снег в Аду 2.021 - Single](https://pic.Lyrhub.com/img/1/e/e/u/sbje3muee1.jpg){kind=small}
![Исполнитель [AMATORY], альбом I Sing You Pay (feat. miroshland) - Single](https://pic.Lyrhub.com/img/f/t/p/w/mpNomOwpTf.jpg){kind=small}
![Исполнитель [AMATORY], альбом Родина (Трибьют ДДТ)](https://pic.Lyrhub.com/img/q/8/a/y/yixhnaya8q.jpg){kind=small}
![Исполнитель [AMATORY], альбом Огонь (Instrumental)](https://pic.Lyrhub.com/img/f/n/a/0/gbxi1i0anf.jpg){kind=small}
![Исполнитель [AMATORY], альбом DOOM (Instrumental)](https://pic.Lyrhub.com/img/y/f/j/8/pgz1am8jfy.jpg){kind=small}
![Исполнитель [AMATORY], альбом 6 (Instrumental)](https://pic.Lyrhub.com/img/n/c/d/s/oi4cessdcn.jpg){kind=small}
![Исполнитель [AMATORY], альбом DOOM](https://pic.Lyrhub.com/img/x/f/v/6/1ekke_6vfx.jpg){kind=small}
Attention! Feel free to leave feedback.