[AMATORY] - С.Т.Е.К.А.Я. - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation [AMATORY] - С.Т.Е.К.А.Я.




С.Т.Е.К.А.Я.
S.T.E.K.A.Y.A.
Я разбиваю ладони
Je me brise les mains
Я превращаюсь в пыль
Je me transforme en poussière
Не забудешь меня - не осудишь меня
Tu ne m'oublieras pas - tu ne me condamneras pas
Будешь просто просить оставаться со мной
Tu me supplieras juste de rester avec toi
Наши открытые души
Nos âmes ouvertes
Впитают несчастья
Absorberont le malheur
Но всё же станет лучше
Mais tout ira quand même mieux
Может я уйду
Peut-être que je partirai
Пустота в твоих глазах
Le vide dans tes yeux
Пустота в твоих словах
Le vide dans tes mots
За тобой уйдёт
Te suivra
Правда наших дней!
La vérité de nos jours!
Твой тихий шёпот я узнал
J'ai reconnu ton murmure doux
Наши открытые души
Nos âmes ouvertes
Наполнит отчаянье
Se rempliront de désespoir
Храни свои чувства
Préserve tes sentiments
Может я пойму
Peut-être que je comprendrai
Пустота в твоих глазах
Le vide dans tes yeux
Пустота в твоих словах
Le vide dans tes mots
За тобой уйдёт
Te suivra
Правда наших дней!
La vérité de nos jours!
Я разбиваю ладони
Je me brise les mains
Я превращаюсь в пыль
Je me transforme en poussière
Не забудешь меня - не осудишь меня
Tu ne m'oublieras pas - tu ne me condamneras pas
Будешь просто просить оставаться со мной
Tu me supplieras juste de rester avec moi
Со мной!
Avec moi!
Это бесполезная попытка остановить этот бред!
C'est une tentative inutile d'arrêter ce délire!
Бесполезная попытка остановить. Бред!
Une tentative inutile d'arrêter. Le délire!





Writer(s): [amatory]


Attention! Feel free to leave feedback.