[AMATORY] - Стеклянные люди - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation [AMATORY] - Стеклянные люди




Стеклянные люди
Les gens de verre
Я не буду просить дать мне ещё время
Je ne te demanderai pas de me donner plus de temps
Лучше лежать, чем стоять на коленях
Mieux vaut rester couché que d'être à genoux
Сосите все!
Sucez tout !
Боль! В моём горле песок
Douleur ! J'ai du sable dans la gorge
Моё сердце
Mon cœur
Вновь! Вновь наполнено изнутри
Encore ! Encore une fois, il est rempli de l'intérieur
Чем? Чёрной водой и чёрным пеплом
Par quoi ? De l'eau noire et des cendres noires
Разбитое на куски
Brisé en morceaux
Вновь! Разбитое на куски
Encore ! Brisé en morceaux
Пыль - осколки льда - моё тело
Poussière - éclats de glace - mon corps
Плоть - создана из стекла
Chair - faite de verre
Наполнил яд мой разум
J'ai rempli mon esprit de poison
Когда я узнал тебя
Quand je t'ai connue
Опять закипает кровь, и я вижу вновь
Encore une fois, mon sang bout, et je vois
Как льётся изнутри
Comment il coule de l'intérieur
Гнев, закрытый в пустоте
La colère, enfermée dans le vide
Ищи ответ в себе
Cherche la réponse en toi
Сколько сил отдать и сказать тебе
Combien de forces donner et te dire
Найди и потеряй
Trouve et perds
Задыхаясь, я уйду
J'y vais, étouffant
Я не буду просить дать мне ещё время!
Je ne te demanderai pas de me donner plus de temps !
Лучше лежать, чем стоять на коленях!
Mieux vaut rester couché que d'être à genoux !
Я знал всегда, в этом мире
Je le savais toujours, dans ce monde
Здесь нет места для меня
Il n'y a pas de place pour moi
Наполнил яд мой разум
J'ai rempli mon esprit de poison
Когда я узнал тебя
Quand je t'ai connue
Закипает кровь, и я вижу вновь
Mon sang bout, et je vois
Как льётся изнутри
Comment il coule de l'intérieur
Гнев, закрытый в пустоте
La colère, enfermée dans le vide
Ищи ответ в себе
Cherche la réponse en toi
Сколько сил отдать и сказать тебе
Combien de forces donner et te dire
Найди и потеряй
Trouve et perds
Задыхаясь, я уйду
J'y vais, étouffant





Writer(s): [amatory]


Attention! Feel free to leave feedback.