Atarax - Amatria translation in German

Atarax

Al llegar a su hogar
El mundo es más sencillo, el tiempo da un respiro
Empezar, con la paz,
Acabar la mañana cantando en la terraza

Una melodía brutal que me saque del bache
No sería tan especial
Pero que nunca me falte

Bailarán, cantarán,
Y de las cosas malas
No quieren saber nada
Sonreirán, brillarán,
Y para que tú sueñes
Tienen un sitio siempre

Una melodía brutal
Que me saque del bache
No sería tan especial
Pero que nunca me falte

Una melodía brutal
Que me saque del bache
No sería tan especial
Pero que nunca me falte

Déjame el sofá, yo sé qué hacer con él
Se devolverá lo que tú me das de más.

Atarax

Wenn ich nach Hause komme
Ist die Welt einfacher, die Zeit gibt eine Atempause
Anfangen, mit dem Frieden,
Den Morgen singend auf der Terrasse beenden

Eine gewaltige Melodie, die mich aus dem Tief zieht
Sie wäre nicht so besonders
Aber sie soll mir nie fehlen

Sie werden tanzen, sie werden singen,
Und von den schlechten Dingen
Wollen sie nichts wissen
Sie werden lächeln, sie werden strahlen,
Und damit du träumst
Haben sie immer einen Platz

Eine gewaltige Melodie
Die mich aus dem Tief zieht
Sie wäre nicht so besonders
Aber sie soll mir nie fehlen

Eine gewaltige Melodie
Die mich aus dem Tief zieht
Sie wäre nicht so besonders
Aber sie soll mir nie fehlen

Lass mir das Sofa, ich weiß, was ich damit anfange
Es wird zurückgegeben, was du mir zu viel gibst.