Amatria - Encaja - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Amatria - Encaja




Encaja
Вписывается
Escuchando flamenco en el sol transversal
Слушая фламенко в косых лучах солнца
De una nueva ciudad
В новом городе
O sentado contigo en la parte de atrás
Или сидя с тобой сзади,
De una charla inmortal
За бессмертным разговором
Una luz, un color, una pizca de sol
Свет, цвет, щепотка солнца
Algo dentro de
Что-то внутри меня
Una pícara voz que sabiendo cantar
Озорной голос, умеющий петь,
Desafina feliz
Счастливо фальшивит
Bien, bien, bien
Хорошо, хорошо, хорошо
¿Cómo puede encajar tan bien?
Как это может так хорошо вписываться?
Bien, bien, bien
Хорошо, хорошо, хорошо
¿Cómo puede encajar tan bien?
Как это может так хорошо вписываться?
Eh-eh
Э-э
Reparo en observar el ritmo de todas las cosas
Я замечаю ритм всех вещей
Eh-eh
Э-э
Y paladear el baile de vivir ahora
И умею смаковать танец жизни сейчас
Cuando fuera hay tormenta y me quedo a mirar
Когда снаружи буря, а я остаюсь смотреть,
Preparando café
Готовя кофе
Escuchando un hipnótico timbre de voz
Слушая гипнотический тембр голоса
Y el erizo en mi piel
И мурашки по коже
Un matiz, un sabor, una sola razón
Оттенок, вкус, единственная причина
Para verte reír
Видеть твой смех
Una miga de pan, algo para cantar
Крошка хлеба, что-то, чтобы спеть,
Que me pueda servir
Что может мне пригодиться
Bien, bien, bien
Хорошо, хорошо, хорошо
¿Cómo puede encajar tan bien?
Как это может так хорошо вписываться?
Bien, bien, bien
Хорошо, хорошо, хорошо
¿Cómo puede encajar tan bien?
Как это может так хорошо вписываться?
Eh-eh
Э-э
Reparo en observar el ritmo de todas las cosas
Я замечаю ритм всех вещей
Eh-eh
Э-э
Y paladear el baile de vivir ahora
И умею смаковать танец жизни сейчас
El otro día, en el baño, me puse conceptual
На днях, в ванной, я задумался,
¿Estoy haciéndolo bien en la vida o estoy haciéndolo mal?
Правильно ли я живу или неправильно?
Una sola te digo, una sola cosa, insisto
Скажу тебе одно, только одно, настаиваю,
No importa qué miren tus ojos, solo cómo lo quieran mirar
Неважно, что видят твои глаза, важно, как они хотят видеть
Tengo ritmo, tengo armonía, tengo todo para triunfar
У меня есть ритм, у меня есть гармония, у меня есть все, чтобы преуспеть
Y mi madre siempre me dice: "Joni, ponte a bailar"
И моя мама всегда говорит мне: "Джони, иди танцуй"
Tengo ritmo, tengo armonía, tengo todo para triunfar
У меня есть ритм, у меня есть гармония, у меня есть все, чтобы преуспеть
Y mi madre siempre me dice: "Joni, ponte a bailar"
И моя мама всегда говорит мне: "Джони, иди танцуй"
¿Cómo puede encajar tan bien?
Как это может так хорошо вписываться?
Bien, bien, bien
Хорошо, хорошо, хорошо
¿Cómo puede encajar tan bien?
Как это может так хорошо вписываться?
Eh-eh
Э-э
Reparo en observar el ritmo de todas las cosas
Я замечаю ритм всех вещей
Eh-eh
Э-э
Y paladear el baile de vivir ahora
И умею смаковать танец жизни сейчас
Eh-eh
Э-э
Reparo en observar (el ritmo de todas las cosas)
Я замечаю (ритм всех вещей)
Eh-eh
Э-э
Y paladear (el baile de vivir ahora)
И умею смаковать (танец жизни сейчас)






Attention! Feel free to leave feedback.