Lyrics and translation Amatria - La Erótica del Poder (Cara B)

La Erótica del Poder (Cara B)

¿Quién le dará abrazos al pasar
Cuando no brille tanto
La luz que os irradiaba?

¿Quién le dará besos sin piedad
Cuando se quede solo?
Mira que eres bobo.

Es su don la tumba que cavó
El talento, el enterrador.

Mira qué grande, cómo se revuelve
Es como te había dicho yo

Él vendrá lleno de gracia
A acaparar todas las miradas
Porque es brutal y nunca se cansa
De cazar todo lo que escapa

Porque es brutal y nunca se cansa
Es brutal y siempre lo alcanza...

Es brutal y solo se quedará.

Эротика власти (Сторона Б)

Кто обнимет тебя мимоходом,
Когда не будет так ярко сиять
Свет, что излучала ты?

Кто поцелует тебя без жалости,
Когда ты останешься одна?
Вот же ты глупая.

Его дар — могила, что он вырыл,
Талант — могильщик.

Смотри, какой важный, как он изворачивается,
Я же тебе говорил.

Он придет, исполненный грации,
Чтобы приковывать все взгляды,
Потому что он сильный и никогда не устает
Ловить все, что ускользает.

Потому что он сильный и никогда не устает,
Он сильный и всегда добивается своего...

Он сильный и останется один.