Lyrics and translation Amatria - Miedo a la Cosmética

Miedo a la Cosmética

Llevas rota la mirada
Y el espejo criminal
Como todas las mañanas
Va a contarte la verdad

La tortura en cada arruga de perder lo que tenías
Si se va, volverá.
Son dolores los favores que ahora son para otras chicas
Si se va, volverá.

Coge lo que queda
Nunca será como lo que era

El bikini que te quitas
Deja ver con claridad
Si no están donde debían
Lo de dentro servirá

Hace llanto tu quebranto, que al pasar ya no te miran
Si se va, volverá.
Más hermosa es una rosa viene el tiempo y la marchita
Si se va, volverá.

Coge lo que queda
Nunca será como lo que era
Coge lo que puedas
Igual será más de lo que era

Страх перед косметикой

Взгляд твой полон печали,
Зеркало — твой палач.
Как и каждое утро,
Оно скажет всю правду в лицо.

Каждая морщинка — пытка, потеря того, что было,
Если уйдет, то вернется.
Боль — это милости, что теперь достаются другим,
Если уйдет, то вернется.

Бери то, что осталось,
Уже не будет как прежде.

Снимая бикини,
Ты ясно видишь,
Если то, что должно быть на месте, отсутствует,
То, что внутри, важнее.

Твои страдания — лишь слезы, ведь, проходя мимо, на тебя уже не смотрят,
Если уйдет, то вернется.
Роза прекрасна, но приходит время, и она увядает,
Если уйдет, то вернется.

Бери то, что осталось,
Уже не будет как прежде.
Бери, что можешь,
Возможно, это даже больше, чем было.