Amaury Gutiérrez - Son Tus Ojos - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Amaury Gutiérrez - Son Tus Ojos




Son Tus Ojos
Ce sont tes yeux
Son tus ojos
Ce sont tes yeux
Y tu cara
Et ton visage
La verdad más grande que hay en la tierra
La plus grande vérité qui existe sur terre
Tu cintura
Ta taille
Es un poema
Est un poème
No imagino la felicidad sin ti morena
Je n'imagine pas le bonheur sans toi, ma brune
Un poema sale de mi cada día
Un poème sort de moi chaque jour
Con tus cosas me haces sentir siempre arriba
Avec tes choses, tu me fais toujours sentir au sommet
Yo vivir alejado de ti no podría
Je ne pourrais pas vivre loin de toi
Necesito respirar tu alegría
J'ai besoin de respirer ta joie
Se me apaga el cielo amor
Mon ciel s'éteint, mon amour
no te veo
Si je ne te vois pas
Desnudar tu corazón
Dévoiler ton cœur
Es lo que quiero
C'est ce que je veux
Son tus ojos
Ce sont tes yeux
Y tu cara
Et ton visage
La verdad más grande que hay en la tierra
La plus grande vérité qui existe sur terre
Tu cintura
Ta taille
Es un poema
Est un poème
No imagino la felicidad sin ti morena
Je n'imagine pas le bonheur sans toi, ma brune
Dónde quiera que voy amor
que j'aille, mon amour
Yo te encuentro
Je te trouve
Tan presente cómo el sol
Aussi présent que le soleil
Yo te siento
Je te sens
Te apoderas siempre de
Tu te déposes toujours sur
Mis pensamientos
Mes pensées
Vivir en tu cuerpo es lo qué
Vivre dans ton corps est ce que
Más deseó
Je désire le plus
Se me apaga el cielo amor
Mon ciel s'éteint, mon amour
no te veo
Si je ne te vois pas
Desnudar tu corazón
Dévoiler ton cœur
Es lo que quiero
C'est ce que je veux
Son tus ojos
Ce sont tes yeux
Y tu cara
Et ton visage
La verdad más grande que hay en la tierra
La plus grande vérité qui existe sur terre
Tu cintura
Ta taille
Es un poema
Est un poème
No imagino la felicidad sin ti morena
Je n'imagine pas le bonheur sans toi, ma brune
(No imagino la felicidad sin ti morena)
(Je n'imagine pas le bonheur sans toi, ma brune)
Tengo un cariñito que me tiene enamorao' son tus ojos
J'ai un petit amour qui me rend fou amoureux, ce sont tes yeux
Toy embrujao'
Je suis envoûté
Un cariñito que me tiene loco
Un petit amour qui me rend fou
Me está matando pero poco a poco
Il me tue, mais lentement
Tengo un cariñito que me tiene enamorao' son tus ojos
J'ai un petit amour qui me rend fou amoureux, ce sont tes yeux
Toy embrujao'
Je suis envoûté
Y tu amor es cómo la luna
Et ton amour est comme la lune
Corazón como tu ninguna
Un cœur comme le tien, il n'y en a pas d'autre
Tengo un cariñito que me tiene enamorao' son tus ojos
J'ai un petit amour qui me rend fou amoureux, ce sont tes yeux
Toy embrujao'
Je suis envoûté
Magia que tienen tus ojos
La magie de tes yeux
Ay yo me siento amarra'o
Oh, je me sens lié
Tengo un cariñito que me tiene enamorao' son tus ojos
J'ai un petit amour qui me rend fou amoureux, ce sont tes yeux
Toy embrujao'
Je suis envoûté
Ojos tan lindos cómo el cielo son la razón de mi desvelo
Des yeux aussi beaux que le ciel, c'est la raison de mon insomnie





Writer(s): Amaury Gutirerrez Brufau


Attention! Feel free to leave feedback.