Amaury Gutiérrez - Yo No Soy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Amaury Gutiérrez - Yo No Soy




Yo No Soy
Я не воздух
Nos desgastamos
Мы изнашиваемся
Como pastillas de jabon
Как кусочки мыла
Entre las manos.
В руках.
Nunca brindamos lo mejor
Мы никогда не даем друг другу лучшего
Y nos cansamos
И устаем
Por darnos siempre a cuentagotas
Постоянно выдавливая из себя любовь по капле
El amor
Любовь
No me lo callo
Я не молчу
Escucha atenta por favor
Пожалуйста, выслушай меня внимательно
Ya no te amo
Я тебя больше не люблю
No es decisión hecha al vapor
Это не решение, принятое сгоряча
Ya lo he pensado
Я долго об этом думал
Nadie se ha muerto con el filo de un adios.
Еще никто не умер от острого лезвия прощания.
No soy el aire
Я не воздух
Tu seguiras viviendo cuando yo me marche
Ты продолжишь жить, когда я уйду
Y vas a verte respirando como antes
И ты увидишь, что дышишь, как и раньше
No soy el aire
Я не воздух
No soy el aire
Я не воздух
...no soy el aire.
...не воздух.
No me lo callo
Я не молчу
Escucha atenta por favor
Пожалуйста, выслушай меня внимательно
Ya no te amo
Я тебя больше не люблю
No es decisión hecha al vapor
Это не решение, принятое сгоряча
Ya lo he pensado
Я долго об этом думал
Nadie se ha muerto con el filo de un adios.
Еще никто не умер от острого лезвия прощания.
No soy el aire
Я не воздух
Tu seguiras viviendo cuando yo me marche
Ты продолжишь жить, когда я уйду
Y vas a verte respirando como antes
И ты увидишь, что дышишь, как и раньше
No soy el aire
Я не воздух
No soy el aire
Я не воздух
No soy el aire
Я не воздух
Cae en la cuenta q no soy indispensable
Пойми, что я не незаменим
Es por demás el intentar recuperarme
Бесполезно пытаться вернуть меня
Que ya es muy tarde
Уж слишком поздно
Para quedarme
Чтобы мне остаться
No soy el aire.
Я не воздух.
No soy el aire
Я не воздух
Tu seguiras viviendo cuando yo me marche
Ты продолжишь жить, когда я уйду
Y vas a verte respirando como antes
И ты увидишь, что дышишь, как и раньше
No soy el aire
Я не воздух
No soy el aire
Я не воздух
No soy el aire
Я не воздух
No soy el aire...
Я не воздух...





Writer(s): Amaury Gutirerrez Brufau


Attention! Feel free to leave feedback.