D'amore morirei - Amaury Vassili translation in French

D'amore morirei

Guarda quante stelle stanno illuminando questo cielo
Sopra la mia pelle, le labbra tue disegnano un sentiero.
Ogni destino ha una sua via, se vuole unire
Due persone che si cercano, che fremono e che si amano cosi.

Per te d'amore morirei, perdutamente come un pazzo.
Tutto il mondo girerei se perdessi te, avrei perso me la mia vita.

Stringi le mie mani e danziamo al chiaro della luna
Sai nel futuro che vorrei, trovare un posto accanto al mare
Ed una casa dove vivere e sognare ancora.

Per te d'amore morirei, perdutamente come un pazzo.
Tutto il mondo girerei se perdessi te, avrei perso me la mia vita.

Come in un sogno, portarti via e io e te per l'eternità cosi.

Per te d'amore morirei, perdutamente come un pazzo.
Tutto il mondo girerei se perdessi te, avrei perso me la mia vita.

D'amore morirei

Regarde combien d'étoiles illuminent ce ciel
Sur ma peau, tes lèvres dessinent un chemin.
Chaque destin a son propre chemin, s'il veut unir
Deux personnes qui se cherchent, qui frissonnent et qui s'aiment ainsi.

Pour toi, je mourrais d'amour, follement comme un fou.
Je ferais le tour du monde si je te perdais, j'aurais perdu moi-même ma vie.

Serre mes mains et dansons à la lumière de la lune
Tu sais, dans l'avenir que je désire, trouver une place près de la mer
Et une maison où vivre et rêver encore.

Pour toi, je mourrais d'amour, follement comme un fou.
Je ferais le tour du monde si je te perdais, j'aurais perdu moi-même ma vie.

Comme dans un rêve, t'emmener et toi et moi pour l'éternité ainsi.

Pour toi, je mourrais d'amour, follement comme un fou.
Je ferais le tour du monde si je te perdais, j'aurais perdu moi-même ma vie.