Lyrics and translation Amaury Vassili - Danza con me

Danza con me

Danza con me
Anima mia
Lascia che il vento
Ci porti via

I giorni passano
Senza di noi
Persi in un vortice
Foglie che ormai

Non hanno rotta
Nè una direzione ma
Seguono il ritmo
Del tempo che scorre
Scorre, scorre senza mai fermarsi
Eternamente

Danza con me
Anima mia
Lascia che il vento
Ci porti via

Danza con me
Piccola mia
Lascia che il resto
Svanisca via

Sopra le nuvole
Nel cielo noi
Vaghiamo liberi
Sogni che ormai

Non hanno casa
Nè acqua nè pane ma
Vivono d'aria
Soltanto d'amore
Vero, vero come il paradiso
Come il sole

Danza con me
Anima mia
Lascia che il vento
Ci porti via

Danza con me
Piccola mia
Lascia che il resto
Svanisca via

Danza con me
Anima mia
Lascia che il vento
Ci porti via

Danza con me
Piccola mia
Lascia che il resto
Svanisca via

Danse avec moi

Danse avec moi
Mon âme
Laisse le vent
Nous emporter

Les jours passent
Sans nous
Perdus dans un tourbillon
Des feuilles qui maintenant

N'ont pas de cap
Ni de direction, mais
Suivent le rythme
Du temps qui passe
Passe, passe sans jamais s'arrêter
Éternellement

Danse avec moi
Mon âme
Laisse le vent
Nous emporter

Danse avec moi
Ma petite
Laisse le reste
S'effacer

Au-dessus des nuages
Dans le ciel, nous
Errons librement
Des rêves qui maintenant

N'ont pas de maison
Ni d'eau ni de pain, mais
Vivent d'air
Seulement d'amour
Vrai, vrai comme le paradis
Comme le soleil

Danse avec moi
Mon âme
Laisse le vent
Nous emporter

Danse avec moi
Ma petite
Laisse le reste
S'effacer

Danse avec moi
Mon âme
Laisse le vent
Nous emporter

Danse avec moi
Ma petite
Laisse le reste
S'effacer