Amaury Vassili - Io so che tu - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Amaury Vassili - Io so che tu




Io so che tu
Я знаю, что ты
Polvere di luna che si posa sul tuo viso
Лунная пыль, оседающая на твоем лице,
Mentre dormi piano ti racconterò
Пока ты тихо спишь, я расскажу тебе,
Siamo come stelle tra l'inferno e il paradiso
Мы словно звезды между адом и раем,
Per amore acceso amore s'incendiò
От любви пылкой любовь воспламенилась.
Io che so di te, so che è bello starti accanto
Я, знающий о тебе, знаю, как прекрасно быть рядом,
Tu che sei in me sai che rido a volte piango
Ты, что во мне, знаешь, что я смеюсь, порой плачу.
Io che so di te
Я, знающий о тебе,
Io so che tu, tu sei la luce dei miei occhi
Я знаю, что ты свет моих очей,
Niente di più ma tutto quello che si può
Ничего больше, но все, что возможно.
Sei l'infinito che ho percepito
Ты бесконечность, которую я ощутил,
Quando ti ho stretto al cuore
Когда прижал тебя к сердцу.
Fragile innoscenza mentre navigo tra i sensi
Хрупкая невинность, пока я плыву в море чувств
Del tuo corpo, della tua fisicità
Твоего тела, твоей физической красоты,
Che sfiorento il cuore, certe volte mi spaventa
Которая охватывает мое сердце, порой пугает меня,
Priggioniero della tua sensualità
Пленником твоей чувственности.
Io che so di te quando bacci la mia pelle,
Я, знающий о тебе, когда ты целуешь мою кожу,
Tu che sei di me troppo peso sulle spalle Io che so di te
Ты, что принадлежишь мне, слишком тяжелое бремя на моих плечах. Я, знающий о тебе,
Io so che tu, tu sei la luce dei miei occhi
Я знаю, что ты свет моих очей,
Niente di più ma tutto quello che si può
Ничего больше, но все, что возможно.
Sei l'infinito che ho percepito
Ты бесконечность, которую я ощутил,
Quando ti ho stretto al cuore
Когда прижал тебя к сердцу.
Io so che tu
Я знаю, что ты
Niente di più ma tutto quello che si può
Ничего больше, но все, что возможно.
Sei l'infinito che ho percepito
Ты бесконечность, которую я ощутил,
Quando ti ho stretto al cuore, al cuore
Когда прижал тебя к сердцу, к сердцу.





Writer(s): Davide Esposito, Francesco Benedittis, Paul Gordon Manners


Attention! Feel free to leave feedback.