Amaury Vassili - Mi Fa Morire Cantando - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Amaury Vassili - Mi Fa Morire Cantando




Mi Fa Morire Cantando
Меня убивает ее пение
Quelle parole che sento
Эти слова, что я слышу,
Cercano dentro di me
Ищут что-то во мне,
Mi fa morire cantando
Меня убивает ее пение,
Mi fa morire cantando
Меня убивает ее пение,
E la mia vita che ascolto
И моя жизнь, которую я слушаю,
Mi fa morire e lo sa.
Убивает меня, и она это знает.
Stava suonando e così per ascoltare un
Она играла, и я, чтобы послушать немного,
E per vedere chi era son venuta qui
И чтобы увидеть, кто она, пришел сюда,
è uno come tanti che non ho visto mai.
Она такая же, как многие, кого я никогда не видел.
Quelle parole che sento
Эти слова, что я слышу,
Cercano dentro di me
Ищут что-то во мне,
Mi fa morire cantando
Меня убивает ее пение,
Mi fa morire cantando
Меня убивает ее пение,
è la mia storia che ascolto
Это моя история, которую я слушаю,
Mi fa morire e lo sa.
Убивает меня, и она это знает.
O legge dentro di me
Или она читает мои мысли,
O avrà trovato lui le lettere che ho scritto
Или нашла она письма, что я писал,
E le racconta qui
И рассказывает их здесь,
Lo prego di finire
Я молю ее закончить,
Ma non finisce mai
Но она никогда не заканчивает.
Quelle parole che sento
Эти слова, что я слышу,
Cercano dentro di me
Ищут что-то во мне,
Mi fa morire cantando
Меня убивает ее пение,
Mi fa morire cantando
Меня убивает ее пение,
è la mia vita che ascolto
Это моя жизнь, которую я слушаю,
Mi fa morire e lo sa.
Убивает меня, и она это знает.
Stava suonando e così per ascoltare un
Она играла, и я, чтобы послушать немного,
E per vedere chi era son venuta qui
И чтобы увидеть, кто она, пришел сюда,
è uno come tanti che non ho visto mai.
Она такая же, как многие, кого я никогда не видел.
Quelle parole che sento
Эти слова, что я слышу,
Cercano dentro di me
Ищут что-то во мне,
Mi fa morire cantando
Меня убивает ее пение,
Mi fa morire cantando
Меня убивает ее пение,
E la mia vita che ascolto
И моя жизнь, которую я слушаю,
Mi fa morire e lo sa.
Убивает меня, и она это знает.
Aaaa
Аааа
Nananananana
Нананананана
Quelle parole che sento
Эти слова, что я слышу,
Cercano dentro di me
Ищут что-то во мне,
Mi fa morire cantando
Меня убивает ее пение,
Mi fa morire cantando
Меня убивает ее пение,
è la mia vita che ascolto
Это моя жизнь, которую я слушаю,
Mi fa morire e lo sa.
Убивает меня, и она это знает.





Writer(s): Norman Gimbel, Charles Fox


Attention! Feel free to leave feedback.