Amaury Vassili - Parla Mi D'amore - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Amaury Vassili - Parla Mi D'amore




Parla Mi D'amore
Говори со мной о любви
Ancora un instante
Еще мгновение
Resta qui
Останься здесь
Accanto al mio cuore a vivermi
Рядом с моим сердцем, чтобы я мог жить тобой
Capire cos′è
Понять, что это
Che nasce tra di noi
Что рождается между нами
Un amicizia o forse più
Дружба или, быть может, больше
E parlami d'amore
И говори со мной о любви
Insegnami cos′è
Научи меня, что это такое
Accendi un nuovo sole
Зажги новое солнце
Qui dove non ce n'è
Там, где его нет
Mi sento vivo quando sei qui con me
Я чувствую себя живым, когда ты рядом со мной
Nessuna paura
Никакого страха
Tra di noi
Между нами
Amici od amanti come vuoi
Друзья или любовники, как ты хочешь
Ma adesso so
Но теперь я знаю
Che sento io per te
Что я чувствую к тебе
Un emozione grande
Сильное чувство
E parlami d'amore
И говори со мной о любви
Ora ti seguirò
Теперь я последую за тобой
Si è acceso questo sole
Это солнце зажглось
E non lo spegnerò
И я не погашу его
Io sarò vivo se accanto a me ti avrò
Я буду жить, если ты будешь рядом со мной
E parlami d′amore
И говори со мной о любви
Insegnami cos′è
Научи меня, что это такое
Accendi un nuovo sole
Зажги новое солнце
Qui dove non ce n'è
Там, где его нет
E parlami d′amore
И говори со мной о любви
Ora ti seguirò
Теперь я последую за тобой
Si è acceso questo sole
Это солнце зажглось
E non lo spegnerò
И я не погашу его
Io sarò vivo se accanto a me ti avrò
Я буду жить, если ты будешь рядом со мной





Writer(s): Daniel Moyne, Essaï Mikaël Altounian


Attention! Feel free to leave feedback.