With Or Without You - Amaury Vassilitranslation in German
See
the
stone
set
in
your
eyes
Seh'
den
Stein
in
deinen
Augen
See
the
thorn
twist
in
your
side
Seh'
den
Dorn
sich
dreh'n
in
deiner
Seite
I
wait
for
you
Ich
warte
auf
dich
Sleight
of
hand
and
twist
of
fate
Fingerfertigkeit
und
Schicksalsdrehung
On
a
bed
of
nails
she
makes
me
wait
Auf
einem
Nagelbett
lässt
sie
mich
warten
And
I
wait
without
you
Und
ich
warte
ohne
dich
With
or
without
you
Mit
oder
ohne
dich
With
or
without
you
Mit
oder
ohne
dich
Through
the
storm
we
reach
the
shore
Durch
den
Sturm
erreichen
wir
das
Ufer
You
give
it
all
but
I
want
more
Du
gibst
alles,
doch
ich
will
mehr
And
I'm
waiting
for
you
Und
ich
warte
auf
dich
With
or
without
you
Mit
oder
ohne
dich
With
or
without
you
Mit
oder
ohne
dich
I
can't
live
Ich
kann
nicht
leben
With
or
without
you
Mit
oder
ohne
dich
And
you
give
yourself
away
Und
du
gibst
dich
hin
And
you
give
yourself
away
Und
du
gibst
dich
hin
And
you
give,
and
you
give
Und
du
gibst,
und
du
gibst
And
you
give
yourself
away
Und
du
gibst
dich
hin
My
hands
are
tied
Meine
Hände
sind
gebunden
My
body
bruised,
she's
got
me
with
Mein
Körper
zerschlagen,
sie
hat
mich
mit
Nothing
to
win
and
Nichts
zu
gewinnen
und
Nothing
left
to
lose
Nichts
mehr
zu
verlieren
With
or
without
you
Mit
oder
ohne
dich
With
or
without
you
Mit
oder
ohne
dich
I
can't
live
Ich
kann
nicht
leben
With
or
without
you
Mit
oder
ohne
dich
With
or
without
you
Mit
oder
ohne
dich
With
or
without
you
Mit
oder
ohne
dich
I
can't
live
Ich
kann
nicht
leben
With
or
without
you
Mit
oder
ohne
dich
With
or
without
you
Mit
oder
ohne
dich
With
or
without
you
Mit
oder
ohne
dich
With
or
without
you
Mit
oder
ohne
dich
Rate the translation
1
Vincero
2 Smile
3 Vivere
4 With Or Without You
5 Come prima
6 Mi Fa Morire Cantando
7 Hallelujah
8 Per Te
9 L'estate
10 Parla Mi D'amore
11 Con Tutto Il Cuore
12 Un Angelo
13 L'amore
14 Fragile
15 Io Ti Amero
16 Lucente Stella
17 Parla Piu Piano
18 Who Wants to Live Forever
2 Smile
3 Vivere
4 With Or Without You
5 Come prima
6 Mi Fa Morire Cantando
7 Hallelujah
8 Per Te
9 L'estate
10 Parla Mi D'amore
11 Con Tutto Il Cuore
12 Un Angelo
13 L'amore
14 Fragile
15 Io Ti Amero
16 Lucente Stella
17 Parla Piu Piano
18 Who Wants to Live Forever
Attention! Feel free to leave feedback.