Lyrics and translation Amaze - Le retour du Roi (feat. Virtuoz)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Le retour du Roi (feat. Virtuoz)
Возвращение Короля (совместно с Virtuoz)
Le
soleil
après
la
nuit
Солнце
после
ночи,
Enfin
on
poursuit
nos
envies
Наконец-то
мы
следуем
своим
желаниям.
Après
une
pluie
impétueuse
После
неистового
дождя
Vient
le
temps
pour
une
vie
heureuse
Приходит
время
для
счастливой
жизни.
La
lumière
après
l'orage
Свет
после
грозы.
Plongé
dans
une
Погруженный
в
Constante
quête
Постоянный
поиск,
On
s'en
sort
pendant
qu'on
prend
de
l'âge
Мы
справляемся,
пока
стареем.
Le
temps
de
réjouissances
Время
ликования,
Enfin
ma
vie
prend
sens
Наконец,
моя
жизнь
обретает
смысл.
Le
Roi
libère
nos
otages
Король
освобождает
наших
заложников
Et
efface
toutes
nos
tâches
И
стирает
все
наши
грехи.
Le
temps
de
réjouissances
Время
ликования,
Enfin
ma
vie
prend
sens
Наконец,
моя
жизнь
обретает
смысл.
Le
Roi
libère
nos
otages
Король
освобождает
наших
заложников
Et
efface
toutes
nos
tâches
И
стирает
все
наши
грехи.
C'est
le
retour
Это
возвращение
C'est
le
retour
Это
возвращение
Qu'est-ce
qui
peut
m'empêcher
de
rêver
Что
может
помешать
мне
мечтать,
Depuis
que
mon
cœur
est
en
liberté
Теперь,
когда
мое
сердце
свободно?
Le
vent
peut
souffler,
la
terre
trembler
Ветер
может
дуть,
земля
может
трястись,
Mon
toit
reste
protégé
Моя
крыша
остается
защищенной.
Un
espoir
luit
Надежда
светится
Au
bout
de
la
nuit
В
конце
ночи,
Une
lueur
saisit
l'obscurité
Луч
света
охватывает
тьму.
Le
brouillard
fuit
Туман
рассеивается
Et
laisse
place
И
уступает
место
Au
Roi
de
toute
éternité
Королю
всей
вечности.
Le
temps
de
réjouissances
Время
ликования,
Enfin
ma
vie
prend
sens
Наконец,
моя
жизнь
обретает
смысл.
Le
Roi
libère
nos
otages
Король
освобождает
наших
заложников
Et
efface
toutes
nos
tâches
И
стирает
все
наши
грехи.
Le
temps
de
réjouissances
Время
ликования,
Enfin
ma
vie
prend
sens
Наконец,
моя
жизнь
обретает
смысл.
Le
Roi
libère
nos
otages
Король
освобождает
наших
заложников
Et
efface
toutes
nos
tâches
И
стирает
все
наши
грехи.
C'est
le
retour
Это
возвращение
C'est
le
retour
Это
возвращение
Couronne
dit
pas
King
pour
autant
Корона
не
значит,
что
я
Король,
J'ai
mi
le
packet
Я
вложил
все,
Mille
packets
de
force
Тысячи
пакетов
силы,
A
chaque
pas
pour
entrer
dans
la
légende
С
каждым
шагом,
чтобы
войти
в
легенду.
J'frai
même
des
petits
pas
Я
сделаю
даже
маленькие
шаги,
J'te
fais
un
clin
d'œil
Подмигну
тебе.
Pourquoi
m'enfler
d'orgueil
Зачем
мне
раздуваться
от
гордости?
Chez
les
aveugles
les
borgnes
sont
rois
Среди
слепых
одноглазый
— король.
Personne
me
calcule
Никто
не
замечает
меня,
Parce
que
J'ai
la
peau
matte
Потому
что
у
меня
смуглая
кожа.
Masta
J'en
ferai
deux
fois
plus
Мастер,
я
сделаю
вдвое
больше,
Ma
foi
devient
mon
prof
de
math
Моя
вера
становится
моим
учителем
математики.
Et
le
King
revient
И
Король
возвращается,
Qui
pense
qu'il
a
déjà
dier
Кто
думает,
что
он
уже
умер.
Avec
mes
deux
mains
Своими
двумя
руками
Chui
sur
le
point
de
djedayer
Я
готов
танцевать.
En
chair
et
en
Vans
Во
плоти
и
в
Vans,
J'peux
dire
quc'
est
le
come
- back
Я
могу
сказать,
что
это
возвращение,
Et
je
le
fais
comme
d'hab
И
я
делаю
это
как
обычно.
C'est
vrai
qu'Le
résultat
sera
le
même
Это
правда,
что
результат
будет
тот
же.
J'ai
eu
de
bonnes
claques
Я
получил
хорошие
оплеухи,
Maintenant
une
bonne
tarte
Теперь
хороший
пирог.
À
la
notre
Je
partage
За
наше
здоровье,
я
делюсь,
Parce
que
c'est
le
roi
qui
tien
les
rênes
Потому
что
это
Король
держит
бразды
правления.
J'ai
voulu
dead
le
temps
Я
хотел
убить
время,
Mais
c'est
le
temps
qui
m'a
dead
Но
это
время
убило
меня.
J'ai
voulu
me
lever
Я
хотел
встать,
Mais
J'ai
finis
par
terre
Но
я
оказался
на
земле.
J'Voulais
tout
faire
seul
Я
хотел
все
сделать
сам,
Papa
dans
ton
bon
caractère
Папа,
с
твоим
добрым
характером,
Tu
m'as
tendu
la
main
Ты
протянул
мне
руку,
Et
maintenant
j'remporte
la
guerre
И
теперь
я
выигрываю
войну.
Le
temps
de
réjouissances
Время
ликования,
Enfin
ma
vie
prend
sens
Наконец,
моя
жизнь
обретает
смысл.
Le
Roi
libère
nos
otages
Король
освобождает
наших
заложников
Et
efface
toutes
nos
tâches
И
стирает
все
наши
грехи.
Le
temps
de
réjouissances
Время
ликования,
Enfin
ma
vie
prend
sens
Наконец,
моя
жизнь
обретает
смысл.
Le
Roi
libère
nos
otages
Король
освобождает
наших
заложников
Et
efface
toutes
nos
tâches
И
стирает
все
наши
грехи.
Le
temps
de
réjouissances
Время
ликования,
Enfin
ma
vie
prend
sens
Наконец,
моя
жизнь
обретает
смысл.
Le
Roi
libère
nos
otages
Король
освобождает
наших
заложников
Et
efface
toutes
nos
tâches
И
стирает
все
наши
грехи.
Il
efface
toutes
nos
tâches
Он
стирает
все
наши
грехи,
Toutes
nos
tâches
Все
наши
грехи.
Nous
sommes
libérés
Мы
свободны,
Toutes
nos
tâches
Все
наши
грехи.
Efface
toutes
nos
tâches
Стирает
все
наши
грехи,
Toutes
nos
tâches
Все
наши
грехи,
Toutes
nos
tâches
Все
наши
грехи.
Car
c'est
le
retour
Потому
что
это
возвращение,
C'est
le
retour
Это
возвращение,
Le
retour
du
Roi
Возвращение
Короля,
Salue
le
Roi
Приветствуйте
Короля,
C'est
le
retour
Это
возвращение,
Et
prosterne
toi
devant
le
Roi
des
rois
И
преклонитесь
перед
Царем
царей,
C'est
le
retour
Это
возвращение,
Qui
peut
nous
empêcher
d'être
heureux
Кто
может
помешать
нам
быть
счастливыми?
C'est
le
retour
Это
возвращение
C'est
le
retour
du
Roi
Это
возвращение
Короля.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Nathan Songi
Attention! Feel free to leave feedback.