Lyrics and translation Amazing Ace - Original Dirty Dancing

Original Dirty Dancing

Yo, one thing I like about Hip-Hop man
Is that we contain all elements

If you want to dance, get up and move, and that means you
If you want to dance, get up and move, and that means you
If you want to dance, get up and move, and that means you
Grab someone and boogie, you should know just what to do
If you want to dance, get up and move, and that means you
If you want to dance, get up and move, and that means you
If you want to dance, get up and move, and that means you
Grab someone and boogie, you should know just what to do
If you want to dance, get up and move, and that means you
If you want to dance, get up and move, and that means you

Put your drink down, report to the floor
It's time for you to boogie, until you get sore
Move to the rhythm, and if you can't
Nod your head, and the chorus chant
Dance with me, shorty get down
But keep your ass up, my dirty dogs pound
Sweating and grinding like Patrick Swayze
But don't park on the dance floor if you're lazy
So grab the nearest sexy lady
Your body's calling, and the music made me
It ain't the Lambada, and it ain't the Margarita
But everyone can jam with the man on the speaker
Enjoy yourself, just groove one time
And all you need is the beat and a rhyme
So go take heed, it's my duty
To get to you and that booty

Dance with me, bounce, bounce
Shake your rear ma, like it counts
Dance with me, bounce, bounce
Move your weight dog, like an ounce
Dance with me, bounce, bounce
Shake your rear ma, like it counts
Dance with me, bounce, bounce
Move your weight dog, like an ounce

You said you can dance, well go ahead, prove it
Shorty got a lot of luggage right there, move it
Wagging her tail on me is making me lose it
Dog 'bout to break off the leash like who's pit
Dirty Dancing, that's how I roll
But I don't feel those who ain't got no soul
'Cause I'm a freak, I ain't gonna front
So you know what to expect when I'm on a hunt
Lets get it popping, let the beat thump
And when the heat pump, the freaks all meet, hump
Don't stop, get it, get it
Rock that doodle brown like you're with it
We ain't worried about no critic
Get up on that dog, like you're trying to hit it
And reach the max of your sexual spirit
The rhythm, dance floor, and you is a clear fit

Dance with me, bounce, bounce
Shake your rear ma, like it counts
Dance with me, bounce, bounce
Move your weight dog, like an ounce
Dance with me, bounce, bounce
Shake your rear ma, like it counts
Dance with me, bounce, bounce
Move your weight dog, like an ounce

Aight, now bring the snare back
What, what, what, what
Uh-huh, yeah, come on

Clap to the snare, stomp to the kick
Groove to the rhythm with the one you pick
Shorties in all shapes, slim and even thick
Music makes them high like a knick
Five minutes of Skunk at your request
Work it out now thun, later you can rest
Wake up to someone drunk in your nest
Nighttime fever, Hip-Hop's the best

Dance with me, bounce, bounce
Shake your rear ma, like it counts
Dance with me, bounce, bounce
Move your weight dog, like an ounce
Dance with me, bounce, bounce
Shake your rear ma, like it counts
Dance with me, bounce, bounce
Move your weight dog, like an ounce
Dance with me, bounce, bounce
Shake your rear ma, like it counts
Dance with me, bounce, bounce
Move your weight dog, like an ounce
Dance with me, bounce, bounce
Shake your rear ma, like it counts
Dance with me, bounce, bounce
Move your weight dog, like an ounce

If you want to dance, get up and move, and that means you
If you want to dance, get up and move, and that means you
If you want to dance, get up and move, and that means you
Grab someone and boogie, you should know just what to do
If you want to dance, get up and move, and that means you
If you want to dance, get up and move, and that means you
If you want to dance, get up and move, and that means you
Grab someone and boogie, you should know just what to do

Dance with me, bounce, bounce
Shake your rear ma, like it counts
Dance with me, bounce, bounce
Move your weight dog, like an ounce
Dance with me, bounce, bounce
Shake your rear ma, like it counts
Dance with me, bounce, bounce
Move your weight dog, like an ounce

Dance with me, bounce, bounce
Move your weight dog, like an ounce

Bounce

Bounce
Bounce
Bounce
Bounce
Bounce
Bounce

Dance with me, bounce, bounce
Move your weight dog, like an ounce

Оригинальный грязный танец

Йоу, знаешь, что мне нравится в хип-хопе, чувак,
так это то, что в нём есть всё.

Если хочешь танцевать, вставай и двигайся, это я тебе говорю.
Если хочешь танцевать, вставай и двигайся, это я тебе говорю.
Если хочешь танцевать, вставай и двигайся, это я тебе говорю.
Хватай кого-нибудь и зажигай, ты же знаешь, что делать.
Если хочешь танцевать, вставай и двигайся, это я тебе говорю.
Если хочешь танцевать, вставай и двигайся, это я тебе говорю.
Если хочешь танцевать, вставай и двигайся, это я тебе говорю.
Хватай кого-нибудь и зажигай, ты же знаешь, что делать.
Если хочешь танцевать, вставай и двигайся, это я тебе говорю.
Если хочешь танцевать, вставай и двигайся, это я тебе говорю.

Ставь стакан, выходи на танцпол,
пора отрываться, пока не заболит всё тело.
Двигайся в ритм, а если не можешь,
кивай головой и подпевай припев.
Танцуй со мной, малышка, давай ниже,
но держи свою попку выше, мои псы лают.
Потеем и трёмся, как Патрик Суэйзи,
но не стой столбом, если ты ленивый.
Так что хватай ближайшую сексуальную красотку,
твое тело просит этого, а музыка заводит меня.
Это не Ламбада и не Маргарита,
но все могут джемовать с парнем у микрофона.
Расслабься, просто кайфуй,
всё, что тебе нужно, это бит и рифма.
Так что слушай сюда, мой долг —
добраться до тебя и твоей booty.

Танцуй со мной, прыгай, прыгай,
тряси своим задом, будто от этого что-то зависит.
Танцуй со мной, прыгай, прыгай,
двигайся, парень, легко и непринужденно.
Танцуй со мной, прыгай, прыгай,
тряси своим задом, будто от этого что-то зависит.
Танцуй со мной, прыгай, прыгай,
двигайся, парень, легко и непринужденно.

Ты сказала, что умеешь танцевать, ну давай, докажи,
малышка, у тебя там много багажа, двигай им.
То, как она виляет передо мной, сводит меня с ума,
пес вот-вот сорвется с цепи, как будто чей-то питбуль.
Грязные танцы, вот как я это делаю,
но я не чувствую тех, у кого нет души.
Потому что я чокнутый, я не собираюсь притворяться,
так что ты знаешь, чего ожидать, когда я на охоте.
Давай зажжем, пусть бит качает,
и когда жара накаляется, все фрики встречаются и трутся.
Не останавливайся, давай, давай,
двигай этой штучкой, будто ты в теме.
Нам плевать на критиков,
двигайся на нем, будто пытаешься его подцепить,
и достигни пика своего сексуального духа.
Ритм, танцпол и ты — идеальное сочетание.

Танцуй со мной, прыгай, прыгай,
тряси своим задом, будто от этого что-то зависит.
Танцуй со мной, прыгай, прыгай,
двигайся, парень, легко и непринужденно.
Танцуй со мной, прыгай, прыгай,
тряси своим задом, будто от этого что-то зависит.
Танцуй со мной, прыгай, прыгай,
двигайся, парень, легко и непринужденно.

Так, верните малый барабан,
что, что, что, что,
ага, давай.

Хлопайте в ладоши под малый барабан, топайте ногами под бочку,
двигайтесь в ритм с тем, кого выбрали.
Красотки всех форм и размеров, худенькие и даже пышечки,
музыка заводит их, как наркотик.
Пять минут Skunk по вашей просьбе,
двигайся сейчас, детка, потом отдохнешь.
Просыпайся с кем-нибудь пьяным в своем гнездышке,
ночная лихорадка, хип-хоп — это лучшее.

Танцуй со мной, прыгай, прыгай,
тряси своим задом, будто от этого что-то зависит.
Танцуй со мной, прыгай, прыгай,
двигайся, парень, легко и непринужденно.
Танцуй со мной, прыгай, прыгай,
тряси своим задом, будто от этого что-то зависит.
Танцуй со мной, прыгай, прыгай,
двигайся, парень, легко и непринужденно.
Танцуй со мной, прыгай, прыгай,
тряси своим задом, будто от этого что-то зависит.
Танцуй со мной, прыгай, прыгай,
двигайся, парень, легко и непринужденно.
Танцуй со мной, прыгай, прыгай,
тряси своим задом, будто от этого что-то зависит.
Танцуй со мной, прыгай, прыгай,
двигайся, парень, легко и непринужденно.

Если хочешь танцевать, вставай и двигайся, это я тебе говорю.
Если хочешь танцевать, вставай и двигайся, это я тебе говорю.
Если хочешь танцевать, вставай и двигайся, это я тебе говорю.
Хватай кого-нибудь и зажигай, ты же знаешь, что делать.
Если хочешь танцевать, вставай и двигайся, это я тебе говорю.
Если хочешь танцевать, вставай и двигайся, это я тебе говорю.
Если хочешь танцевать, вставай и двигайся, это я тебе говорю.
Хватай кого-нибудь и зажигай, ты же знаешь, что делать.

Танцуй со мной, прыгай, прыгай,
тряси своим задом, будто от этого что-то зависит.
Танцуй со мной, прыгай, прыгай,
двигайся, парень, легко и непринужденно.
Танцуй со мной, прыгай, прыгай,
тряси своим задом, будто от этого что-то зависит.
Танцуй со мной, прыгай, прыгай,
двигайся, парень, легко и непринужденно.

Танцуй со мной, прыгай, прыгай,
двигайся, парень, легко и непринужденно.

Прыгай.

Прыгай.
Прыгай.
Прыгай.
Прыгай.
Прыгай.
Прыгай.

Танцуй со мной, прыгай, прыгай,
двигайся, парень, легко и непринужденно.