Amazulu - Mony Mony - 12'' Mix - translation of the lyrics into French
Amazulu Mony Mony - 12'' Mix

Amazulu - Mony Mony - 12'' Mix

Lyrics and translation Amazulu - Mony Mony - 12'' Mix




Mony Mony - 12'' Mix
Mony Mony - 12'' Mix
Here she comes now, say Mony, Mony
La voilà maintenant, dis Mony, Mony
Shoot 'em down, turn around, come on Mony
Tire-les vers le bas, fais demi-tour, allez Mony
Hey, she give me love and I feel all right now
Hé, elle me donne de l'amour et je me sens bien maintenant
You gotta toss and turn in the middle of the night
Tu dois te retourner et te retourner au milieu de la nuit
And I feel all right
Et je me sens bien
I say yeah
Je dis oui
(Yeah)
(Oui)
Yeah
Oui
(Yeah)
(Oui)
Yeah
Oui
(Yeah)
(Oui)
Yeah
Oui
(Yeah)
(Oui)
Yeah
Oui
(Yeah)
(Oui)
'Cause you make me feel
Parce que tu me fais sentir
(Mony, Mony)
(Mony, Mony)
So
Si
(Mony, Mony)
(Mony, Mony)
Good
Bien
(Mony, Mony)
(Mony, Mony)
Yeah
Oui
(Mony, Mony)
(Mony, Mony)
So
Si
(Mony, Mony)
(Mony, Mony)
Good
Bien
(Mony, Mony)
(Mony, Mony)
Come on
Allez
(Mony, Mony)
(Mony, Mony)
All right baby
D'accord bébé
(Mony, Mony)
(Mony, Mony)
Say yeah
Dis oui
(Yeah)
(Oui)
Yeah
Oui
(Yeah)
(Oui)
Yeah
Oui
(Yeah)
(Oui)
Yeah
Oui
(Yeah)
(Oui)
Yeah
Oui
(Yeah)
(Oui)
Yeah
Oui
(Yeah)
(Oui)
Wake me, shake me, Mony, Mony
Réveille-moi, secoue-moi, Mony, Mony
Shot gun dead and come on, Mony
Tiré par une balle et allez, Mony
Don't stop cookin', it feels so good yeah
N'arrête pas de cuisiner, c'est tellement bon oui
Don't stop now, hey come on Mony
N'arrête pas maintenant, hé allez Mony
Come on Mony
Allez Mony
Yeah
Oui
(Yeah)
(Oui)
Yeah
Oui
(Yeah)
(Oui)
Yeah
Oui
(Yeah)
(Oui)
Yeah
Oui
(Yeah)
(Oui)
Yeah
Oui
(Yeah)
(Oui)
'Cause you make me feel
Parce que tu me fais sentir
(Mony, Mony)
(Mony, Mony)
So
Si
(Mony, Mony)
(Mony, Mony)
Good
Bien
(Mony, Mony)
(Mony, Mony)
Yeah
Oui
(Mony, Mony)
(Mony, Mony)
Alright
D'accord
(Mony, Mony)
(Mony, Mony)
Come on
Allez
(Mony, Mony)
(Mony, Mony)
So good
Si bien
(Mony, Mony)
(Mony, Mony)
All right
D'accord
(Mony, Mony)
(Mony, Mony)
I Say yeah
Je dis oui
(Yeah)
(Oui)
Yeah
Oui
(Yeah)
(Oui)
Yeah
Oui
(Yeah)
(Oui)
Yeah
Oui
(Yeah)
(Oui)
Yeah
Oui
(Yeah)
(Oui)
Ahh!
Ahh!
Oh I love you Mony, Mo, Mo, Mony
Oh je t'aime Mony, Mo, Mo, Mony
(Shut up you)
(Tais-toi toi)
Oh I love you Mony, Mo, Mo, Mony
Oh je t'aime Mony, Mo, Mo, Mony
(So good)
(Si bien)
Oh I love you Mony, Mo, Mo, Mony
Oh je t'aime Mony, Mo, Mo, Mony
(All right)
(D'accord)
Oh I love you Mony, Mony
Oh je t'aime Mony, Mony
Said Mony, Mony
Dit Mony, Mony
Yeah
Oui
(Yeah)
(Oui)
Yeah
Oui
(Yeah)
(Oui)
Yeah
Oui
(Yeah)
(Oui)
Yeah
Oui
(Yeah)
(Oui)
Come on
Allez
(Come on)
(Allez)
Come on
Allez
(Come on)
(Allez)
Come on
Allez
(Come on)
(Allez)
Mony, Mony
Mony, Mony
(All right)
(D'accord)
Mony, Mony
Mony, Mony
(All right)
(D'accord)
Mony, Mony
Mony, Mony
(Come on)
(Allez)
Yeah
Oui
(Yeah)
(Oui)
Yeah
Oui
(Yeah)
(Oui)




Writer(s): Bobby Bloom, Tommy James, Ritchie Cordell, Bo Gentry
Amazulu - 80's Pop Rarities
Album
80's Pop Rarities
date of release
23-08-2019

1 Suspicious
2 Uptown (Single Version)
3 Hang On Now
4 Inside Outside
5 Love Is Reason
6 Glow (7'' Version)
7 Ride Across The River
8 Remembrance Day
9 Crocodiles
10 Sneaking out the Back Door
11 Win Your Love
12 Victim of Love
13 Don't Let Me Be the One
14 Breaking Away
15 Tar Beach
16 Eyes
17 They Say It's Gonna Rain - The Zulu Mix
18 Move To Move
19 Stage Fright
20 Mony Mony - 12'' Mix
21 Descent
22 8:15 To Nowhere / Great Balls of Fire
23 Fascinated - Miami Mix
24 Lonely Girl
25 Let The Sun In
26 Style (Peter Gunn Theme) - Extended Mix
27 Jerusalem
Attention! Feel free to leave feedback.