Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Amália Rodrigues
Ai Mouraria
Translation in French
Amália Rodrigues
-
Ai Mouraria
Lyrics and translation Amália Rodrigues - Ai Mouraria
Copy lyrics
Copy translation
Ai Mouraria
Ai Mouraria
Ai
mouraria
Oh,
Mouraria
Dos
rouxinóis
nos
beirais
Des
rossignols
sur
les
rebords
de
fenêtres
Dos
vestidos
cor-de-rosa
Des
robes
rose
Dos
pregões
tradicionais
Des
cris
traditionnels
Ai
mouraria
Oh,
Mouraria
Das
procissões
a
passar
Des
processions
qui
passent
Da
severa
em
voz
saudosa
De
la
"severa"
à
la
voix
nostalgique
Na
guitarra
a
soluçar
La
guitare
pleure
Ai
mouraria
Oh,
Mouraria
Da
velha
rua
da
palma
De
la
vieille
rue
de
la
paume
Onde
eu
um
dia
Où
j'ai
un
jour
Deixei
presa
a
minha
alma
Laissé
mon
âme
captive
Por
ter
passado
Pour
avoir
passé
Mesmo
a
meu
lado
Même
à
mes
côtés
Certo
fadista
Un
certain
fadista
De
cor
morena
De
peau
bronzée
Boca
pequena
Petite
bouche
E
olhar
trocista
Et
un
regard
moqueur
Ai
mouraria
Oh,
Mouraria
Do
homem
do
meu
encanto
De
l'homme
de
mon
enchantement
Que
me
mentia
Qui
me
mentait
Mas
que
eu
adorava
tanto
Mais
que
j'aimais
tant
Amor
que
o
vento
L'amour
que
le
vent
Como
um
lamento
Comme
un
lament
Levou
consigo
A
emporté
avec
lui
Mais
que
inda
agora
Plus
que
maintenant
encore
A
toda
a
hora
A
chaque
heure
Trago
comigo
Je
porte
avec
moi
Ai
mouraria
Oh,
Mouraria
Dos
rouxinóis
nos
beirais
Des
rossignols
sur
les
rebords
de
fenêtres
Dos
vestidos
cor-de-rosa
Des
robes
rose
Dos
pregões
tradicionais
Des
cris
traditionnels
Ai
mouraria
Oh,
Mouraria
Das
procissões
a
passar
Des
processions
qui
passent
Da
severa
em
voz
saudosa
De
la
"severa"
à
la
voix
nostalgique
Na
guitarra
a
soluçar
La
guitare
pleure
Composição:
Amadeu
do
Vale
Composition
:
Amadeu
do
Vale
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Amadeu Augusto Dos Santos, Amadeu Do Vale, Federico Valério, Frederico Valério
Album
The Very Best of Amália Rodrigues
date of release
22-04-2008
1
Fado do Ciúme
2
Passei por Você
3
Não Sei Porque Te Foste Embora
4
Ojos Verdes
5
Saudades de Ti
6
Sei Finalmente
7
Fado Amalia
8
Fado Mouraria
9
As Penas
10
Sardinheiras
11
Perseguição
12
Duas Luzes
13
Maria da Cruz
14
Troca de Olhares
15
Carmencita
16
Ai Mouraria
More albums
The Amália Rodrigues Collection, Vol. 1
2030
Amália Rodrigues: Edição Especial (Remastered 2021)
2021
Ensaios (Rehearsal Sessions)
2020
Sete Estradas | Rosa Vermelha (Rehearsal Sessions)
2020
Amália em Paris (Ao Vivo)
2020
Meus Sucessos (Remastered)
2019
Uma Casa Portuguesa - The Magic of Amalia Rodrigues (Remastered)
2019
Fantastic Best Of
2019
Encontro (Remastered 2018)
2019
The Diva of Fado
2018
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.