Amália Rodrigues - As Mãos Que Trago - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Amália Rodrigues - As Mãos Que Trago




Foram montanhas, foram mares
Были горы, были моря
Foram os números, não sei
Были цифры, не знаю
Por muitas coisas singulares
Многие уникальные вещи
Não te encontrei, não te encontrei
Не нашел тебя, тебя не нашел
E te esperava, te chamava
- И ты надеялся, тебя называл
Entre os caminhos me perdi
Между путями пропустил меня
Foi nuvem negra, maré brava
Это было черное облако, волна-брава
Era por ti, era por ti
Был в тебе, был в тебе
Foi nuvem negra, maré brava
Это было черное облако, волна-брава
E era por ti, e era por ti
И был за тебя, и было за тебя
As mãos que trago, as mãos são estas
Руки, которые я руки эти
Elas sozinhas te dirão
Они одни скажут
Se vem de mortes ou de festas
Если приходит смертей или вечеринки
Meu coração, meu coração
Мое сердце, мое сердце
Tal como sou, não te convido
Таких, как я, тебя не приглашаю
A ir esperar onde eu for
Идти, ждать, где я буду
Tudo o que eu tenho é haver sofrido
Все, что у меня есть, быть, страдал,
Pelo meu sonho alto e perdido
Хотя моя мечта-высокий и потерял
E o encantamento arrependido
И чары жаль
Do meu amor, do meu amor
Моя любовь, моя любовь





Writer(s): Alain Oulman


Attention! Feel free to leave feedback.