Lyrics and translation Amália Rodrigues - Aí minha doce loucura

Amália Rodrigues - Ai, Minha Doce Loucura

Ai minha doce loucura
Ai minha loucura doce
Meu amor, se assim não fosse
Seria a noite mais pura
Meu amor, se assim não fosse

Se eu dantes tinha fome
Meu amor anda faminto
Com os beijos que te dei
Eu sinto, já não sei
Eu já não sei o que sinto

Seria a noite mais noite
Meu amor, se assim não fosse
Seria a noite mais escura
Ai, minha doce loucura
Ai, minha loucura doce

Ai, minha loucura doce
Ai, minha doce loucura
Ai, minha loucura louca
Eu hei de achar tua boca
Mesmo na noite mais escura

Se minha alma não ouça
Meu coração que se afoite
Eu hei de achar tua boca
Ai, minha loucura louca
Mesmo na noite mais noite

Meu amor, se assim não fosse
Seria a noite mais escura
Ai, minha loucura doce
Ai, minha loucura louca
Ai, minha doce loucura

Amalia Rodrigues - Ai, Мой Сладкий Безумие

Горе мое сладкое безумие
Горе мое сладкое безумие
Моя любовь, если бы это было не так
Будет вечер более чисто
Моя любовь, если бы это было не так

Если я прежде был голодным
Моя любовь ходит голодный
Все поцелуи, которые я дал тебе,
Я чувствую, уже не знаю
Я уже не знаю, что чувствую

Будет ночь ночь
Моя любовь, если бы это было не так
Было бы в самую темную ночь
Увы, мое сладкое безумие
Увы, моего безумия сладкий

Увы, моего безумия сладкий
Увы, мое сладкое безумие
Увы, моего безумия с ума
Я буду думать твой рот
Даже в самую темную ночь

Если моя душа не слышит,
Мое сердце, что если afoite
Я буду думать твой рот
Увы, моего безумия с ума
Даже в ночь ночь

Моя любовь, если бы это было не так
Было бы в самую темную ночь
Увы, моего безумия сладкий
Увы, моего безумия с ума
Увы, мое сладкое безумие