Amália Rodrigues - Malhao - translation of the lyrics into German

Malhao - Amália Rodriguestranslation in German




Malhao
Malhão
Ó Malhão, Malhão, que vida é a tua?
Oh Malhão, Malhão, was für ein Leben ist deins?
Ó Malhão, Malhão, que vida é a tua?
Oh Malhão, Malhão, was für ein Leben ist deins?
Comer e beber,
Essen und trinken,
Ó terrim-tim-tim, passear na rua!
Oh Terrim-tim-tim, auf der Straße flanieren!
Comer e beber,
Essen und trinken,
Ó terrim-tim-tim, passear na rua!
Oh Terrim-tim-tim, auf der Straße flanieren!
Ó Malhão, Malhão, quem te deu as botas?
Oh Malhão, Malhão, wer gab dir die Stiefel?
Ó Malhão, Malhão, quem te deu as botas?
Oh Malhão, Malhão, wer gab dir die Stiefel?
Foi o caixeirinho,
Es war der kleine Verkäufer,
Ó terrim-tim-tim, tem as pernas tortas!
Oh Terrim-tim-tim, er hat krumme Beine!
Foi o caixeirinho,
Es war der kleine Verkäufer,
Ó terrim-tim-tim, tem as pernas tortas!
Oh Terrim-tim-tim, er hat krumme Beine!
Ó Malhão, Malhão, quem te deu as meias?
Oh Malhão, Malhão, wer gab dir die Socken?
Ó Malhão, Malhão, quem te deu as meias?
Oh Malhão, Malhão, wer gab dir die Socken?
Foi o caixeirinho
Es war der kleine Verkäufer,
Ó terrim-tim-tim, tem as pernas feias!
Oh Terrim-tim-tim, er hat hässliche Beine!
Foi o caixeirinho
Es war der kleine Verkäufer,
Ó terrim-tim-tim, tem as pernas feias!
Oh Terrim-tim-tim, er hat hässliche Beine!
INSTRUMENTAL
INSTRUMENTAL
Ó Malhão, Malhão, oh Margaridinha!
Oh Malhão, Malhão, oh Margaridchen!
Ó Malhão, Malhão, oh Margaridinha!
Oh Malhão, Malhão, oh Margaridchen!
Eras do teu pai,
Du gehörtest deinem Vater,
Ó terrim-tim-tim e agora és minha!
Oh Terrim-tim-tim, und jetzt gehörst du mir!
Eras do teu pai,
Du gehörtest deinem Vater,
Ó terrim-tim-tim e agora és minha!
Oh Terrim-tim-tim, und jetzt gehörst du mir!
Ó Malhão, Malhão, que vida é a tua?
Oh Malhão, Malhão, was für ein Leben ist deins?
Ó Malhão, Malhão, que vida é a tua?
Oh Malhão, Malhão, was für ein Leben ist deins?
Comer e beber,
Essen und trinken,
Ó terrim-tim-tim, passear na rua!
Oh Terrim-tim-tim, auf der Straße flanieren!
Comer e beber,
Essen und trinken,
Ó terrim-tim-tim, passear na rua!
Oh Terrim-tim-tim, auf der Straße flanieren!
Comer e beber,
Essen und trinken,
Ó terrim-tim-tim, passear na rua!
Oh Terrim-tim-tim, auf der Straße flanieren!
Comer e beber,
Essen und trinken,
Ó terrim-tim-tim, passear na rua!
Oh Terrim-tim-tim, auf der Straße flanieren!





Writer(s): Traditional


Attention! Feel free to leave feedback.