Amália Rodrigues - Nem Às Paredes Confesso - Live - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Amália Rodrigues - Nem Às Paredes Confesso - Live




Nem Às Paredes Confesso - Live
Даже стенам не признаюсь - Живое исполнение
Nem às paredes confesso um fado
Даже стенам не признаюсь в фаду
Não queiras gostar de mim
Не пытайся полюбить меня
Sem que eu te peça
Без моей просьбы
Nem me dês nada que ao fim
И не дари мне ничего, что в конце концов
Eu não mereça
Я не заслуживаю
se me deitas depois
Посмотри, как ты потом
Culpas no rosto
Обвинишь меня
Isto é sincero, porque não quero
Я искренна, потому что не хочу
Dar-te um desgosto
Огорчать тебя
De quem eu gosto
Того, кого я люблю
Nem às paredes confesso
Даже стенам не признаюсь
E até aposto
И даже готова поспорить
Que não gosto de ninguém
Что я никого не люблю
Podes rogar, podes chorar
Можешь умолять, можешь плакать
Podes sorrir também
Можешь и улыбаться
De quem eu gosto
Того, кого я люблю
Nem às paredes confesso
Даже стенам не признаюсь
Quem sabe se te esqueci
Кто знает, забыла ли я тебя
Ou se te quero
Или люблю
Quem sabe até se é por ti
Кто знает, может, это ради тебя
Por quem eu espero
Я жду
Se eu gosto ou não, afinal
Люблю я или нет, в конце концов
Isso é comigo
Это моё дело
Mesmo que penses que me convences
Даже если ты думаешь, что убедишь меня
Nada te digo
Я ничего не скажу
De quem eu gosto
Того, кого я люблю
Nem às paredes confesso
Даже стенам не признаюсь
E até aposto
И даже готова поспорить
Que não gosto de ninguém
Что я никого не люблю
Podes rogar, podes chorar
Можешь умолять, можешь плакать
Podes sorrir também
Можешь и улыбаться
De quem eu gosto
Того, кого я люблю
Nem às paredes confesso
Даже стенам не признаюсь
Podes rogar, podes chorar
Можешь умолять, можешь плакать
Podes sorrir também
Можешь и улыбаться
De quem eu gosto
Того, кого я люблю
Nem às paredes confesso
Даже стенам не признаюсь





Writer(s): Max, Ferrer Trindade, Artur Ribeiro


Attention! Feel free to leave feedback.