Amália Rodrigues - Rua do Capelão - translation of the lyrics into French

Rua do Capelão - Amália Rodriguestranslation in French




Rua do Capelão
Rue du Chapelain
Ó rua do Capelão
Oh, rue du Chapelain
Juncada de rosmaninho
Pavée de romarin
Ó rua do Capelão
Oh, rue du Chapelain
Juncada de rosmaninho
Pavée de romarin
Se o meu amor vier cedinho
Si mon amour vient tôt
Eu beijo as pedras do chão
Je baiserai les pierres du sol
Que ele pisar no caminho
Que ses pieds fouleront sur le chemin
Se o meu amor vier cedinho
Si mon amour vient tôt
Eu beijo as pedras do chão
Je baiserai les pierres du sol
Que ele pisar no caminho
Que ses pieds fouleront sur le chemin
Tenho o destino marcado
J'ai le destin marqué
Desde a hora em que te vi
Depuis l'heure je t'ai vu
Tenho o destino marcado
J'ai le destin marqué
Desde a hora em que te vi
Depuis l'heure je t'ai vu
Ó meu cigano adorado
Oh, mon Tsigane adoré
Viver abraçada ao fado
Vivre enlacée au fado
Morrer abraçada a ti
Mourir enlacée à toi
Ó meu cigano adorado
Oh, mon Tsigane adoré
Viver abraçada ao fado
Vivre enlacée au fado
Morrer abraçada a ti
Mourir enlacée à toi





Writer(s): Frederico De Freitas, João Alves Coelho


Attention! Feel free to leave feedback.