Solidão - Amália Rodriguestranslation in German
Solidão
de
quem
tremeu
Einsamkeit
derjenigen,
die
zitterte
A
tentação
do
céu
e
dos
encantos
Vor
der
Versuchung
des
Himmels
und
seiner
Reize
O
que
o
céu
me
deu,
serei
bem
eu
Was
der
Himmel
mir
gab,
das
werde
ich
wahrlich
sein
Sob
este
véu
de
pranto
Unter
diesem
Schleier
aus
Tränen
Sem
saber
se
choro
algum
pecado
Ohne
zu
wissen,
ob
ich
um
eine
Sünde
weine
A
tremer,
imploro
o
céu
fechado
Zitternd
flehe
ich
zum
verschlossenen
Himmel
Triste
amor,
o
amor
de
alguém
Traurige
Liebe,
meine
Liebe
zu
dir,
Quando
outro
amor
se
tem
Nun
da
du
eine
andere
Liebe
hast.
Abandonada
e
não
me
abandonei
Verlassen,
und
doch
habe
ich
mich
selbst
nicht
aufgegeben.
Por
mim,
ninguém
já
se
detém
na
estrada
Meinetwegen
hält
niemand
mehr
auf
dem
Wege
an.
Triste
amor,
o
amor
de
alguém
Traurige
Liebe,
meine
Liebe
zu
dir,
Quando
outro
amor
se
tem
Nun
da
du
eine
andere
Liebe
hast.
Abandonada
e
não
me
abandonei
Verlassen,
und
doch
habe
ich
mich
selbst
nicht
aufgegeben.
Por
mim,
ninguém
já
se
detém
na
estrada
Meinetwegen
hält
niemand
mehr
auf
dem
Wege
an.
Rate the translation
1
Fado do Ciúme
2 Barco Negro (2)
3 Não Quero Amar
4 Lisboa Nao Sejas Francesa
5 Cansaço
6 O Namorico Da Rita
7 Cuidado Coraçao
8 Coma De Piedra
9 Pentenera Portuguesa
10 Foi Inten
11 Cabeça No Ombro
12 Aquela Rua
13 Saudade Vai-Te Embora
14 Maria Lisboa
15 Malhao de S. Simao
16 Amêndoa Amarga
17 Obsessão
18 Havemos De Ir A Viana
19 Meia Noite e uma Guitarra
20 Lisboa Antigua
21 Grito
22 Marcha do Centenaruio
23 Povo Que Lavas No Rio
24 Fui ao mar buscar sardinhas
25 Com Que Voz
26 Estrahnha Forma De Vida
27 Lar Português
28 Sem razão
29 Anjo Inútil
30 Carmencita
31 Los Piconeros
32 Troca de Olhares
33 Sei Finalmente
34 Maria da Cruz
35 Passei por Você
36 A Tendinha
37 As Penas
38 Ai Mouraria
39 Duas Luzes
40 Perseguição
41 Sardineiras
42 Corria Atras das Cantigas
43 Só à noitinha
44 Ojos Verdes
45 Ava Maria Fadista
46 Fado Amalia
47 Que Deus Me Perdoe
48 A minha cançao e saudade
49 Fado Malhoa
50 Ao Sei Porque Te Foste Embora
51 Uma Casa Potuguesa
52 Coimbra
53 Lisboa A Noite
54 Solidão
55 Fallaste Corazón
2 Barco Negro (2)
3 Não Quero Amar
4 Lisboa Nao Sejas Francesa
5 Cansaço
6 O Namorico Da Rita
7 Cuidado Coraçao
8 Coma De Piedra
9 Pentenera Portuguesa
10 Foi Inten
11 Cabeça No Ombro
12 Aquela Rua
13 Saudade Vai-Te Embora
14 Maria Lisboa
15 Malhao de S. Simao
16 Amêndoa Amarga
17 Obsessão
18 Havemos De Ir A Viana
19 Meia Noite e uma Guitarra
20 Lisboa Antigua
21 Grito
22 Marcha do Centenaruio
23 Povo Que Lavas No Rio
24 Fui ao mar buscar sardinhas
25 Com Que Voz
26 Estrahnha Forma De Vida
27 Lar Português
28 Sem razão
29 Anjo Inútil
30 Carmencita
31 Los Piconeros
32 Troca de Olhares
33 Sei Finalmente
34 Maria da Cruz
35 Passei por Você
36 A Tendinha
37 As Penas
38 Ai Mouraria
39 Duas Luzes
40 Perseguição
41 Sardineiras
42 Corria Atras das Cantigas
43 Só à noitinha
44 Ojos Verdes
45 Ava Maria Fadista
46 Fado Amalia
47 Que Deus Me Perdoe
48 A minha cançao e saudade
49 Fado Malhoa
50 Ao Sei Porque Te Foste Embora
51 Uma Casa Potuguesa
52 Coimbra
53 Lisboa A Noite
54 Solidão
55 Fallaste Corazón
Attention! Feel free to leave feedback.