Lyrics and translation Ambar Lucid - Lolita

Lolita

Lolita, how could they do this to you?
I′d hear your cries of the night
With you baby, it's true

Siento tus lágrimas de dolor
No te olvides de tu color
Pasa la gente indiferente
Nunca se me olvida de quererte
El espejo que te dejó el diablo
No te dejó ver todo tan claro

Imprisoned by your own mind
I promise light, I′ll treat you kind

Lolita, I would be nothing without you
I'll change the color of your endless blue
Lolita, how could I go on without you?
I'll give you everything they failed to do

Siento tus lágrimas de dolor
Nunca me olvido de tu color
Pasa la gente indiferente
Nunca se me olvida de quererte
El espejo que te dejó el diablo
No te dejó ver todo tan claro

Pasa la gente indiferente
Nunca se me olvida de quererte
El espejo que te dejó el diablo
No te dejó ver todo tan claro

Imprisoned by your own mind
I promise light, I′ll treat you kind

Лолита

Лолита, как они могли так поступить с тобой?
Я слышала твои ночные крики
Я с тобой, малыш, это правда

Чувствую твои слёзы боли
Не забывай о своём цвете
Люди проходят мимо, равнодушные
Я никогда не забуду любить тебя
Зеркало, которое тебе оставил дьявол
Не позволило тебе видеть всё так ясно

Ты в плену собственного разума
Я обещаю свет, я буду доброй к тебе

Лолита, я бы ничего не значила без тебя
Я изменю цвет твоей бесконечной синевы
Лолита, как я могу жить без тебя?
Я дам тебе всё, что они не смогли дать

Чувствую твои слёзы боли
Я никогда не забуду твой цвет
Люди проходят мимо, равнодушные
Я никогда не забуду любить тебя
Зеркало, которое тебе оставил дьявол
Не позволило тебе видеть всё так ясно

Люди проходят мимо, равнодушные
Я никогда не забуду любить тебя
Зеркало, которое тебе оставил дьявол
Не позволило тебе видеть всё так ясно

Ты в плену собственного разума
Я обещаю свет, я буду доброй к тебе