Ambar Lucid - Questioning My Mind - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ambar Lucid - Questioning My Mind




Questioning My Mind
Questionner mon esprit
What do I do, you seem so far away
Que dois-je faire, tu sembles si loin
You know my heart, it doesn't wanna stay
Tu connais mon cœur, il ne veut pas rester
Tus besos en mi alma quiero aquí, aquí
Tes baisers sur mon âme, je veux les sentir ici, ici
Remember when we both said
Tu te souviens quand on a dit tous les deux
We would never let this life
On ne laisserait jamais cette vie
Get to our heads
Nous monter à la tête
You got me questioning my mind
Tu me fais douter de mon esprit
Ah, ah
Ah, ah
Leavin' me thoughts that aren't so kind
Me laissant des pensées qui ne sont pas si gentilles
Ah, ah
Ah, ah
(Ah, ah)
(Ah, ah)
¿No ves que yo te veo a ti?
Ne vois-tu pas que je te vois toi?
Ah, ah
Ah, ah
But there are other ones to see
Mais il y a d'autres personnes à voir
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
(Ah, ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah, ah)
My heart is aching but, see I'm not blind
Mon cœur a mal, mais vois-tu, je ne suis pas aveugle
Don't wanna leave all of this behind
Je ne veux pas laisser tout ça derrière moi
Te he dado todo y algo más
Je t'ai tout donné et plus encore
Oh my, yeah
Oh mon Dieu, oui
Remember when we both said
Tu te souviens quand on a dit tous les deux
We would never let this lie
On ne laisserait jamais ce mensonge
Get to our head
Nous monter à la tête
You got me questioning my mind
Tu me fais douter de mon esprit
Ah, ah
Ah, ah
Leavin' me thoughts that aren't so kind
Me laissant des pensées qui ne sont pas si gentilles
Ah, ah
Ah, ah
Ah-ah
Ah-ah
¿No ves que yo te veo a ti?
Ne vois-tu pas que je te vois toi?
Ah, ah
Ah, ah
But there are other ones to see
Mais il y a d'autres personnes à voir
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
(Ah, ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah, ah)
Amor mío, tengo frío
Mon amour, j'ai froid
Escalofríos, te necesito
Des frissons, j'ai besoin de toi
You got me questioning my mind
Tu me fais douter de mon esprit
(Questioning my mind)
(Douter de mon esprit)
Ah, ah
Ah, ah
Leavin' me thoughts that aren't so kind
Me laissant des pensées qui ne sont pas si gentilles
Ah, ah
Ah, ah
(Ámame)
(Aime-moi)
¿No ves que yo te veo a ti?
Ne vois-tu pas que je te vois toi?
(Yo te veo a ti) ah, ah
(Je te vois toi) ah, ah
But there are other ones to see
Mais il y a d'autres personnes à voir
(There are other ones to see) ah, ah
(Il y a d'autres personnes à voir) ah, ah
Ooh, no
Ooh, non





Writer(s): Jordan Roman, Jack Brady, Ambar Lucid


Attention! Feel free to leave feedback.