Ambar Luna - Cooking Potions (With The Rap Witches) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ambar Luna - Cooking Potions (With The Rap Witches)




Cooking Potions (With The Rap Witches)
Приготовление зелий (С ведьмами-рэпершами)
Cooking potions
Варю зелья,
To live a good life
Чтобы жить хорошей жизнью.
We must lose the fear of making mistakes
Мы должны избавиться от страха совершать ошибки.
Try not to have excessive problems, and wasted time
Старайтесь не создавать себе лишних проблем и не тратить время впустую.
Carne 2020
Carne 2020
I'm dreaming
Я мечтаю,
I'm thinking of mine
Думаю о своем,
You only think dry
Ты думаешь только о сухом,
The end of the trap
Конец ловушке.
I see everything white
Я вижу все в белом,
Y yo solo estoy aqui, esperando el pay
И я просто здесь, жду оплаты,
A que vengan por mi, es el tercer strike
Чтобы за мной пришли, это третий страйк.
Las llamas altas
Высокое пламя
Jamás se apagan
Никогда не гаснет,
Si no dejan cenizas
Если не оставляет пепла,
Vestigios de miradas
Следы взглядов.
Level up, atrás se ríen a carcajadas
Повышение уровня, позади смеются до упаду.
La muerte con un trébol y la suerte con la espada
Смерть с трилистником, а удача с мечом.
I drunk my love, i break my heart
Я выпила свою любовь, я разбила свое сердце,
It doesn't hurt, anymore
Больше не болит.
No siento nada el sábado
Ничего не чувствую в субботу,
Esta cuarentena me hace sentir como un pájaro
Этот карантин заставляет меня чувствовать себя как птица.
Si el nido ahora es mi jaula, escribo con pluma de un albatros
Если гнездо теперь моя клетка, я пишу пером альбатроса.
Only my mother increases my self-esteem
Только моя мама повышает мою самооценку.
Lo entendí joven
Я поняла это молодой,
It's all over when you stop believing it
Все кончено, когда ты перестаешь в это верить.
Sólo la fe ayer pudo creer en mi
Только вера вчера могла поверить в меня,
Y hoy es temprano pa' morir
А сегодня слишком рано умирать,
Y es muy tarde pa' decir que si
И слишком поздно говорить "да".
Me quedo afuera y no vuelvo a casa
Я остаюсь снаружи и не возвращаюсь домой,
Y si me olvido de quien estaba hace tiempo
И если я забуду, кем была когда-то,
Sin pedir nada
Ничего не прося.
Son malos días, la misma cara
Плохие дни, то же лицо.
Me quedo afuera y no vuelvo a casa
Я остаюсь снаружи и не возвращаюсь домой,
Y si me olvido de quien estaba hace tiempo
И если я забуду, кем была когда-то,
Sin pedir nada
Ничего не прося.
Son malos días, la misma cara
Плохие дни, то же лицо.





Writer(s): Ambar Andrea Leiva


Attention! Feel free to leave feedback.