Is That The Way (That You Want It) - Ambarian translation in Russian

Is That The Way (That You Want It)

I've been a-wanderin' around
(And) I've been so sick of this town
Another day I wake
Another day I see
Throwing the rocks in front of me
(And) I've been so sick of this town

'Cause I want you so bad
But you make me so sad
(And) I can't believe that this is real
When you know how I feel

(Is that the way)
That you want it?
(Is that the way)
That you want it?
('Cause I can't believe)
To be honest
(That that's the way)
That you want it now

Memories are comin' 'round
And every day I'm fallin' down
Every day I see you walk away
Into the crowd
Silence mocks me like a clown
Who's entertained to watch me drown
Fills balloons with all the air
Inside my gasping sounds
And every day I see your face upon the wall
I take it down and hold it in my arms
It does nothing at all
And every day I wonder
How it's gonna be
And who I'm gonna see
When it's only me, oh

I want you so bad
But you make me so sad
I can't believe that this is real
When you know how I feel

(Is that the way)
...that you want it?
(Is that the way)
That you want it?
('Cause I can't believe)
To be honest
(That that's the way)
That you want it now

(The way)
(The way)
(The way)
(The way)
(The way)
(The way)
(The way)
(The way)

That you want it now

That you want it
...want it?!
Now...
Now?
Now!

(Owwwwww!)

Так ли это (Как ты этого хочешь)

Я бродил без цели,
(И) мне так надоел этот город.
Еще один день я просыпаюсь,
Еще один день я вижу,
Как ты бросаешь камни передо мной.
(И) мне так надоел этот город.

Потому что я так тебя хочу,
Но ты делаешь мне так больно.
(И) я не могу поверить, что это реально,
Когда ты знаешь, что я чувствую.

(Так ли это)
Как ты хочешь?
(Так ли это)
Как ты хочешь?
('Потому что я не могу поверить)
Если честно,
(Что так)
Как ты хочешь сейчас.

Воспоминания кружатся,
И каждый день я падаю.
Каждый день я вижу, как ты уходишь
В толпу.
Тишина насмехается надо мной, как клоун,
Которому забавно смотреть, как я тону.
Наполняет воздушные шары всем воздухом
Из моих задыхающихся вздохов.
И каждый день я вижу твое лицо на стене,
Я снимаю его и держу в своих руках.
Это ничего не меняет.
И каждый день я задаюсь вопросом,
Как все будет,
И кого я увижу,
Когда останусь только я, о.

Я так тебя хочу,
Но ты делаешь мне так больно.
Я не могу поверить, что это реально,
Когда ты знаешь, что я чувствую.

(Так ли это)
...как ты хочешь?
(Так ли это)
Как ты хочешь?
('Потому что я не могу поверить)
Если честно,
(Что так)
Как ты хочешь сейчас.

(Так)
(Так)
(Так)
(Так)
(Так)
(Так)
(Так)
(Так)

Как ты хочешь сейчас.

Как ты хочешь
...хочешь?!
Сейчас...
Сейчас?
Сейчас!

(Ооооо!)