Ambassador - Song for You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ambassador - Song for You




Song for You
Песня для тебя
People, I want you to
Люди, я хочу, чтобы вы
Stop toting guns, don't shoot
Перестали таскать пушки, не стреляйте
Stop smoking blunts, ooh-ooh
Перестали курить косяки, у-у
I've got a song for you
У меня есть песня для тебя
Sike!
Шучу!
Didn't think it was a slow jam, did ya?
Не думала, что это медляк, да?
Didn't think I was an old man, did ya?
Не думала, что я старик, да?
I hit ya with scripture, listen to every word I say
Я бью тебя Писанием, слушай каждое мое слово
The rapper Ambassador's back like a vertebrae
Рэпер Ambassador вернулся, как позвонок
Focused vertically, hoping for the day
Сфокусированный вертикально, надеюсь на тот день
When biblical sense is more common than courtesy
Когда библейский смысл будет более распространен, чем вежливость
I envision this hittin' you in the barbershops
Я представляю, как это поразит тебя в парикмахерских
Lyrics rushing like wind like when the Spirit of God was dropped
Тексты несутся, как ветер, когда снизошел Дух Божий
I can see them sisters in the salon
Я вижу этих сестер в салоне
Puttin' the thesis on, with some grease in her palm
Впитывающих истину, с помадой в ладони
Dope tunes boom and they stick in your brain
Крутые мелодии гремят и застревают в твоей голове
So when I make a dope tune, boom! I slip you the name
Поэтому, когда я делаю крутой трек, бум! Я вкладываю тебе в голову имя
Jesus Christ, He wants to get in your frame
Иисус Христос, Он хочет войти в твою картину мира
He owns it but you're like the homeless
Он владеет всем, но ты как бездомная
You need Him to slip you some change
Тебе нужно, чтобы Он дал тебе немного мелочи
And when he does, guess what? Life can't stay the same
И когда Он это делает, знаешь что? Жизнь не может оставаться прежней
And when it does, guess what? Christ can't be to blame
И когда она меняется, знаешь что? Христа нельзя винить
(Ooh-ooh) people I want you to
(У-у) люди, я хочу, чтобы вы
(Ooh-ooh) stop trading God for loot
(У-у) перестали менять Бога на бабло
(Ooh-ooh) don't leave this life a fool
(У-у) не прожили эту жизнь дураком
(Ooh-ooh) I've got a song for you
(У-у) у меня есть песня для тебя
Lord, I don't sing but nothing brings more pleasure
Господи, я не пою, но ничто не приносит больше удовольствия
Than to offer you to awful dudes
Чем предлагать Тебя ужасным чувакам
Who worship that thing called 'cheddar'
Которые поклоняются этой штуке под названием «бабки»
They've never read of your prophets, gospels, or letters
Они никогда не читали Твоих пророков, евангелий или посланий
So, they don't know You're hotter than rockin' four sweaters
Поэтому они не знают, что Ты горячее, чем четыре свитера
But, that's the job of the Ambassador
Но это работа Посла
Hit mics 'cause this life after the casket door
Бью по микрофонам, потому что эта жизнь после гробовой двери
You know the hood ain't used to them theological truths
Ты знаешь, район не привык к этим богословским истинам
Philosophers snooze, they think belief in God is for fools
Философы дремлют, они думают, что вера в Бога для дураков
And I'll admit the existence of God is harder to prove
И я признаю, существование Бога трудно доказать
But please believe that Jesus is God and you're cool
Но, пожалуйста, поверь, что Иисус есть Бог, и ты в порядке
We can work on unpackin' the intricate plan
Мы можем поработать над раскрытием сложного плана
God understands, like women say about a sensitive man
Бог понимает, как женщины говорят о чувствительном мужчине
Much sins in a man, through Adam it got into the fam'
Много грехов в человеке, через Адама это попало в семью
Makin' us all prisoners, like when you get sent to the can
Сделав нас всех пленниками, как когда тебя отправляют в тюрьму
And that's trouble, like when Blacks bump into the Klan
И это проблема, как когда черные сталкиваются с Ку-клукс-кланом
But then the Infinite Hand went and sent us a Lamb, ah
Но затем Бесконечная Рука послала нам Агнца, а
One, two when we you don't stop
Раз, два, когда ты не останавливаешься
And we won't quit
И мы не сдадимся
If not for you Lord, we won't spit
Если не для Тебя, Господи, мы не будем читать рэп
We do this for all the hip-hop heads
Мы делаем это для всех хип-хоп голов
Spit Christ cause He's life for all the hip-hop dead, yeah
Читаем о Христе, потому что Он жизнь для всех мертвых хип-хопа, да
(Ooh-ooh-ooh)
(У-у-у)
Yeah, you see we want to talk to the culture (ooh-ooh-ooh)
Да, видишь, мы хотим поговорить с культурой (у-у-у)
I mean, why all the killin' and the fightin' (ooh-ooh-ooh)
Я имею в виду, зачем все эти убийства и драки (у-у-у)
And the fussin' and the drugs
И ссоры и наркотики
When (ooh-ooh-ooh) I've got a song for you?
Когда (у-у-у) у меня есть песня для тебя?
Sike!
Шучу!
Ahh, the rawness is back
А, грубость вернулась
Tell your boys the Lord uses the rawest of raps
Скажи своим парням, что Господь использует самый грубый рэп
The hardcorest of tracks
Самые хардкорные треки
'Cause hardcoreness attracts
Потому что хардкор привлекает
Some hymns are not a good hook like a chorus that's wack
Некоторые гимны не являются хорошим хуком, как паршивый припев
But He's sovereign, He can take from the boringest camp
Но Он всемогущ, Он может взять из самого скучного лагеря
Save a thug with the accordion and a Gregorian chant
Спасти бандита с аккордеоном и григорианским хоралом
That's why even though hip-hop is full of ungodliness
Вот почему, хотя хип-хоп полон безбожия
God can twist hip-hop around, really it's obvious
Бог может перевернуть хип-хоп, на самом деле это очевидно
Got to be the Gospel, can't say, "Really it's positive"
Должно быть Евангелие, нельзя сказать: «На самом деле это позитив»
The rugged cross is the object that we got to lob to kids
Грубый крест - это то, что мы должны бросить детям
Whether they catch it or not
Поймают они его или нет
The method is not
Метод не
The main thing long as the right message is dropped
Главное, чтобы правильное послание было донесено
Why not?
Почему бы и нет?
You actin' like this surprises y'all
Ты ведешь себя так, будто это вас удивляет
The Gospel's flex fit
Евангелие универсально
Yes, it's one size fits all
Да, это один размер подходит всем
From the murderer, to the old lady who prays
От убийцы до старушки, которая молится
To the man that's fit as a fiddle or the baby with AIDS, ah
До человека, который здоров, как бык, или ребенка со СПИДом, а
One, two when you don't stop
Раз, два, когда ты не останавливаешься
And we won't quit
И мы не сдадимся
If not for you Lord, we won't spit
Если не для Тебя, Господи, мы не будем читать рэп
We do this for all the hip-hop heads
Мы делаем это для всех хип-хоп голов
Spit Christ 'cause He's life for all the hip-hop dead, yeah
Читаем о Христе, потому что Он жизнь для всех мертвых хип-хопа, да
People I want you to (please, please)
Люди, я хочу, чтобы вы (пожалуйста, пожалуйста)
Hunger and want the truth (listen to this)
Жаждали и хотели правды (послушайте это)
If there's no want in you (we wouldn't state the wrong)
Если в тебе нет желания (мы бы не стали говорить неправду)
I've got a song for you
У меня есть песня для тебя
(Ooh-ooh) people I want you to
(У-у) люди, я хочу, чтобы вы
(Ooh-ooh) hunger and want the truth
(У-у) жаждали и хотели правды
(Ooh-ooh) don't leave this life a fool
(У-у) не прожили эту жизнь дураком
(Ooh-ooh) I've got a song for you
(У-у) у меня есть песня для тебя





Writer(s): Nelson Chu, William Tyrone Branch


Attention! Feel free to leave feedback.