Amber Bullock - For Every Mountain - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Amber Bullock - For Every Mountain




For Every Mountain
Pour Chaque Montagne
I've got so much to thank God for.
J'ai tant de choses à remercier Dieu.
So many wonderful blessings and so many open doors.
Tant de bénédictions merveilleuses et tant de portes ouvertes.
I brand new mercy along with you each day.
J'ai une nouvelle miséricorde avec toi chaque jour.
That's why I praise You and for this I'll give you praise
C'est pourquoi je te loue et pour cela je te donnerai la louange
For wake me up in this morning (that's why I praise you)
Parce que tu m'as réveillé ce matin (c'est pourquoi je te loue)
For starting me up in my way (that's why I praise you)
Parce que tu m'as lancé sur ma route (c'est pourquoi je te loue)
For let me see the tuning (that's why I praise you)
Parce que tu m'as permis de voir l'accordage (c'est pourquoi je te loue)
I've been brand new day
J'ai eu une toute nouvelle journée
For brand new mercy (that's why I praise you)
Pour la nouvelle miséricorde (c'est pourquoi je te loue)
You give to me each day (that's why I praise you)
Que tu me donnes chaque jour (c'est pourquoi je te loue)
That's why I praise you.
C'est pourquoi je te loue.
And for this I'll give you praise.
Et pour cela je te donnerai la louange.
For Every Mountain, you brought me over.
Pour chaque montagne, tu m'as amené par-dessus.
For Every Trial, you've seen me through.
Pour chaque épreuve, tu m'as vu passer à travers.
For Every Blessing, hallelujah!
Pour chaque bénédiction, alléluia!
For this I'll give you Praise.
Pour cela je te donnerai la louange.
For Every Mountain, you brought me over.
Pour chaque montagne, tu m'as amené par-dessus.
For Every Trial, you've seen me through.
Pour chaque épreuve, tu m'as vu passer à travers.
For Every Blessing, hallelujah!
Pour chaque bénédiction, alléluia!
For this I'll give you Praise.
Pour cela je te donnerai la louange.
Lord, you're Jehovah Nissi (that's why I praise you)
Seigneur, tu es Yahvé Nissi (c'est pourquoi je te loue)
Lord, you'll be fight for me (that's why I praise you)
Seigneur, tu te battras pour moi (c'est pourquoi je te loue)
So many times, I need you (that's why I praise you)
Tant de fois, j'ai besoin de toi (c'est pourquoi je te loue)
So many times, you came through.
Tant de fois, tu es passé.
Lord, I'll praise you (that's why I praise you)
Seigneur, je te louerai (c'est pourquoi je te loue)
Just for who you are (that's why I praise you)
Juste pour qui tu es (c'est pourquoi je te loue)
For this I'll give you praise.
Pour cela je te donnerai la louange.





Writer(s): Kurt Carr


Attention! Feel free to leave feedback.