Amber Davis - O Holy Night (Filipino Version) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Amber Davis - O Holy Night (Filipino Version)




O Holy Night (Filipino Version)
O Holy Night (Version filippine)
Gabi na banal, ningning ng mga tala
Nuit sainte, brillance des étoiles
Sumilang na Siyang tagapagligtas
Il est né, le sauveur
Ating mundo lubos na nagkasala
Notre monde, profondément pécheur
Ay tinubos ng handog Niyang wagas
A été racheté par son sacrifice pur
Pag-asang dulot ng Kaniyang pag-ibig
L'espoir apporté par son amour
Luwalhati sa hantungan ng daigdig
Gloire au destin du monde
O lumuhod
Oh, agenouille-toi
Dinggin ang kalangitan
Écoute le ciel
Sumilang na Siya
Il est
Panginoong mapagmahal
Seigneur bien-aimé
Sumilang na
Il est
Tunay, gabing banal
Vraiment, nuit sainte
Gabi na banal, ningning ng mga tala
Nuit sainte, brillance des étoiles
Sumilang na Siyang tagapagligtas
Il est né, le sauveur
O ating mundo lubos na nagkasala
Oh, notre monde, profondément pécheur
Ay tinubos ng handog Niyang wagas
A été racheté par son sacrifice pur
Pag-asang dulot ng Kaniyang pag-ibig
L'espoir apporté par son amour
Luwalhati sa hantungan ng daigdig
Gloire au destin du monde
O lumuhod
Oh, agenouille-toi
Dinggin ang kalangitan
Écoute le ciel
Sumilang na Siya
Il est
Panginoong mapagmahal
Seigneur bien-aimé
Sumilang na
Il est
Tunay, gabing banal
Vraiment, nuit sainte






Attention! Feel free to leave feedback.