Lyrics and translation Amber J. Liu feat. TAEYEON - Shake That Brass
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Shake That Brass
Secoue ce cuivre
Hoo,
better
get
that
brass
ready
Hoo,
mieux
vaut
préparer
ce
cuivre
Here
we
go,
hey
C'est
parti,
hey
Shake
that
brass
Secoue
ce
cuivre
Stop
이리와
싹
갈아엎자
Stop
viens
ici,
on
va
tout
renverser
너와
나
여기
판을
바꿔봐
Toi
et
moi,
on
change
le
jeu
ici
지금
이
리듬은
준비
된
frying
pan
Ce
rythme
est
une
poêle
à
frire
prête
Bass
와
treble
몸을
달궈봐
Bass
et
aigus,
réchauffe-toi
흥을
배가시켜
모두
같이
oh
Double
le
plaisir,
tout
le
monde
ensemble,
oh
눈치
코치
보지말고
흔들어
Ne
fais
pas
attention
aux
autres,
secoue-toi
Get
on
the
floor,
shake
that
brass
Va
sur
le
dancefloor,
secoue
ce
cuivre
간지
나는
라마
날
모르는
건
drama
Le
style
de
la
lama,
ne
pas
me
connaître,
c'est
du
drama
I
get
down,
down,
baby
이
순간부터
rockstar
J'y
vais,
j'y
vais,
bébé,
à
partir
de
ce
moment,
c'est
rockstar
혼자
뭐하니
딱
기다려
Qu'est-ce
que
tu
fais
tout
seul
? Attends
긴장
풀고
blow
that
horn
Décontracte-toi,
fais
sonner
ce
cor
참
쉬워요
C'est
vraiment
facile
그냥
나를
따라
들썩여
Suis
juste
mon
mouvement
고상한
체면
따윈
버리고
Oublie
ton
image
et
나와
함께
shake
that
brass
Secoue
ce
cuivre
avec
moi
Hey,
ho
(yeah)
Hey,
ho
(yeah)
Hey,
ho
(uh-huh)
Hey,
ho
(uh-huh)
Shake
that
brass
Secoue
ce
cuivre
Hey,
ho
(yeah)
Hey,
ho
(yeah)
Hey,
ho
(uh-huh)
Hey,
ho
(uh-huh)
Shake
that
brass
Secoue
ce
cuivre
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
Shake
that
brass
Secoue
ce
cuivre
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
Shake
that
brass
Secoue
ce
cuivre
Shake
that
brass
Secoue
ce
cuivre
언니
attention,
please
Soeur,
attention,
s'il
te
plaît
어디서
좀
놀았어도
follow
me
Même
si
tu
as
fait
la
fête
un
peu,
suis-moi
나는
피리리리리리
부는
소녀지
Je
suis
la
fille
qui
joue
de
la
flûte
뒤를
돌아보면
다
줄
서있지
Si
tu
regardes
derrière
toi,
tout
le
monde
est
en
file
d'attente
Like
da-dum-dee-dum,
dum-dum-dum
Comme
da-dum-dee-dum,
dum-dum-dum
Like
da-dum-dee-dum,
dum-dum-dum
Comme
da-dum-dee-dum,
dum-dum-dum
Like
da-dum-dee-dum,
dum-dum-dum
Comme
da-dum-dee-dum,
dum-dum-dum
Just
let
it
all
go
and
shake
that
brass
Laisse
tout
aller
et
secoue
ce
cuivre
역시
놀
줄
아시는군요
Tu
sais
vraiment
faire
la
fête
텐션을
좀
더
올리고
Augmente
encore
un
peu
la
tension
준비
완료
shake
that
brass
Prêt,
secoue
ce
cuivre
Hey,
ho
(yeah)
Hey,
ho
(yeah)
Hey,
ho
(uh-huh)
Hey,
ho
(uh-huh)
Shake
that
brass
Secoue
ce
cuivre
Hey,
ho
(yeah)
Hey,
ho
(yeah)
Hey,
ho
(uh-huh)
Hey,
ho
(uh-huh)
Shake
that
brass
Secoue
ce
cuivre
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
Shake
that
brass
Secoue
ce
cuivre
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
Shake
that
brass
Secoue
ce
cuivre
Let's
drop
it,
one
more
time
On
le
laisse
tomber,
une
fois
de
plus
I
want
you
to
(shake,
shake
that
brass)
Je
veux
que
tu
(secoues,
secoues
ce
cuivre)
I
want
you
to
(ooh,
yeah,
yeah)
Je
veux
que
tu
(ooh,
yeah,
yeah)
Yeah,
I
want
you
to
(shake,
shake
that
brass)
Ouais,
je
veux
que
tu
(secoues,
secoues
ce
cuivre)
Yeah,
I
want
you
to
shake
that
brass
Ouais,
je
veux
que
tu
secoues
ce
cuivre
오늘
밤
고민들은
내일
모레
생각해
Ne
pense
aux
soucis
d'aujourd'hui
qu'après-demain
머리를
비워버려
아무
생각
안
나게
Vides
ta
tête,
pour
ne
plus
penser
à
rien
손
머리
위로
신나게
뛰어
Lève
les
mains,
saute
avec
joie
다
같이
미쳐
get
it
started
On
devient
fous
ensemble,
commence
Come
and
shake
that
brass,
yeah
Viens
et
secoue
ce
cuivre,
ouais
Hey,
ho
(yeah)
Hey,
ho
(yeah)
Hey,
ho
(uh-huh)
Hey,
ho
(uh-huh)
Shake
that
brass
Secoue
ce
cuivre
Hey,
ho
(yeah)
Hey,
ho
(yeah)
Hey,
ho
(uh-huh)
Hey,
ho
(uh-huh)
Shake
that
brass
Secoue
ce
cuivre
Na-na-na-na,
na-na-na-na
Na-na-na-na,
na-na-na-na
Na-na-na,
na-na-na,
na-na-na-na
Na-na-na,
na-na-na,
na-na-na-na
Na-na-na-na,
na-na-na-na
Na-na-na-na,
na-na-na-na
Ooh,
won't
you
shake
that
brass
Ooh,
ne
voudrais-tu
pas
secouer
ce
cuivre
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Nermin Harambasic, Yoon Jun Won, Suk Choi Jin, Yoo Jin Lee, Courtney Jeanne Woolsey, Amber J. Liu, Se Hwan Kim, Ji Eun Kang
Attention! Feel free to leave feedback.