High Hopes - Amber Liu translation in French

High Hopes

High hopes
Counting all the stars that shine free
Distant echoes
Calling my name to run back home

Running so fast my lungs can't hold
Still chasing lights as I go

Never turn back
Never turn back
(Never going back)
Never turn back
Never turn back
Never turn back
Never turn back
I'm running so fast my lungs can't hold

I'm running so fast my lungs can't hold

Innocence on a wire
Somehow, we still survive
Shaking knees and faithful eyes
Writing our stories as we climb
As we climb
I'm still chasing lights as I go

Never turn back
Never turn back
(Never going back)
Never turn back
Never turn back
Never turn back
Never turn back

I'm still chasing lights as I go
Never turn back
Never turn back
Never turn back
Never turn back
Still chasing lights as I go
Never turn back
Never turn back

I'm running so fast my lungs can't hold

I'm running so fast my lungs can't hold
I'm running so fast my lungs can't hold
They're calling my name to run back home

I'm running so fast my lungs can't hold
I'm running so fast my lungs can't hold

Grands espoirs

Grands espoirs
Comptage de toutes les étoiles qui brillent librement
Échos lointains
Appelant mon nom pour revenir à la maison

Je cours si vite que mes poumons ne peuvent pas tenir
Je cours toujours après les lumières

Ne jamais revenir en arrière
Ne jamais revenir en arrière
(Ne jamais revenir en arrière)
Ne jamais revenir en arrière
Ne jamais revenir en arrière
Ne jamais revenir en arrière
Ne jamais revenir en arrière
Je cours si vite que mes poumons ne peuvent pas tenir

Je cours si vite que mes poumons ne peuvent pas tenir

Innocence sur un fil
D'une manière ou d'une autre, nous survivons
Des genoux tremblants et des yeux fidèles
Écrivant nos histoires en grimpant
En grimpant
Je cours toujours après les lumières

Ne jamais revenir en arrière
Ne jamais revenir en arrière
(Ne jamais revenir en arrière)
Ne jamais revenir en arrière
Ne jamais revenir en arrière
Ne jamais revenir en arrière
Ne jamais revenir en arrière

Je cours toujours après les lumières
Ne jamais revenir en arrière
Ne jamais revenir en arrière
Ne jamais revenir en arrière
Ne jamais revenir en arrière
Je cours toujours après les lumières
Ne jamais revenir en arrière
Ne jamais revenir en arrière

Je cours si vite que mes poumons ne peuvent pas tenir

Je cours si vite que mes poumons ne peuvent pas tenir
Je cours si vite que mes poumons ne peuvent pas tenir
Ils appellent mon nom pour que je rentre à la maison

Je cours si vite que mes poumons ne peuvent pas tenir
Je cours si vite que mes poumons ne peuvent pas tenir