Amber Mark - Generous - translation of the lyrics into Russian

Generous - Amber Marktranslation in Russian




Generous
Щедрость
Tonight I'm feelin' generous
Сегодня вечером я чувствую себя щедрой
You're always catering to me so let me put you first
Ты всегда заботишься обо мне, так что позволь мне поставить тебя на первое место
Yeah, I got, uh
Да, у меня, э
Yeah, I got, uh
Да, у меня, э
Yeah
Да
Generous feelings, whatever you desire
Щедрые чувства, чего бы ты ни пожелал
Sit back and receive it
Откинься и получай
It's about you tonight, yeah
Сегодня вечером все для тебя, да
First let me give your eyes a taste
Сначала позволь мне порадовать твои глаза
What's underneath this lingerie
Тем, что скрывается под этим бельем
So many reasons to give you what you deserve
Так много причин дать тебе то, что ты заслуживаешь
Don't lift a finger, I'm gonna put in the work
Не шевели пальцем, я все сделаю сама
Let me focus on you
Позволь мне сосредоточиться на тебе
Finna get that 50 Shades, yeah
Устроим "50 оттенков", да
Say what it is and I'll obey, yeah
Скажи, что хочешь, и я подчинюсь, да
I ain't seen you in like seven days, yeah
Я не видела тебя уже семь дней, да
I just wanna stay in for the weekend and get faded
Я просто хочу остаться дома на выходные и расслабиться
Turnin' off my phone, yeah, puttin' on some slow jams
Выключу телефон, да, включу медляки
Takin' off your clothes, yeah
Сниму с тебя одежду, да
It's on, yeah, it's on, yeah
Начинаем, да, начинаем, да
Tonight I'm feelin' generous
Сегодня вечером я чувствую себя щедрой
You're always catering to me so let me put you first
Ты всегда заботишься обо мне, так что позволь мне поставить тебя на первое место
Yeah, I got fifty thousand ways to make your eyes roll back
Да, у меня есть пятьдесят тысяч способов заставить твои глаза закатиться
Have you talkin' to yourself like, "How she ride like that?"
Заставить тебя говорить самому себе: "Как она так делает?"
Pop another Perignon, I'm feelin' generous
Открой еще одну бутылку "Периньон", я чувствую себя щедрой
You look so good, you make me wanna throw a million ones
Ты выглядишь так хорошо, что мне хочется бросить к твоим ногам миллион
Yeah, I got fifty thousand ways to make your eyes roll back
Да, у меня есть пятьдесят тысяч способов заставить твои глаза закатиться
Have you're talkin' to yourself like, "How she ride like that?"
Заставить тебя говорить самому себе: "Как она так делает?"
Yeah
Да
Experimental (experimental)
Экспериментально (экспериментально)
You wanna play some roles (play some roles)
Хочешь поиграть в ролевые игры (поиграть в ролевые игры)
Get presidential (presidential)
Стать президентом (президентом)
I'll be the Marilyn givin' the cake to you
Я буду Мэрилин, преподносящей тебе торт
Like a movie in black and white
Как фильм в черно-белых тонах
Move to the music, throwin' it back in time
Двигаться под музыку, возвращаясь в прошлое
I ain't seen you in like seven days (yeah)
Я не видела тебя уже семь дней (да)
I just wanna stay in for the weekend and get faded
Я просто хочу остаться дома на выходные и расслабиться
Turnin' off my phone (yeah), puttin' on some slow jams
Выключу телефон (да), включу медляки
Takin' off your clothes, yeah
Сниму с тебя одежду, да
It's on, yeah, it's on, yeah
Начинаем, да, начинаем, да
Tonight I'm feelin' generous
Сегодня вечером я чувствую себя щедрой
You're always catering to me so let me put you first
Ты всегда заботишься обо мне, так что позволь мне поставить тебя на первое место
Yeah, I got fifty thousand ways to make your eyes roll back
Да, у меня есть пятьдесят тысяч способов заставить твои глаза закатиться
Have you talkin' to yourself like, "How she ride like that?"
Заставить тебя говорить самому себе: "Как она так делает?"
Pop another Perignon, I'm feelin' generous
Открой еще одну бутылку "Периньон", я чувствую себя щедрой
You look so good, you make me wanna throw a million ones
Ты выглядишь так хорошо, что мне хочется бросить к твоим ногам миллион
(I wanna throw on some ones, woah)
(Хочу бросить к твоим ногам миллион, воу)
Yeah, I got fifty thousand ways to make your eyes roll back
Да, у меня есть пятьдесят тысяч способов заставить твои глаза закатиться
Have you're talkin' to yourself like, "How she ride like that?"
Заставить тебя говорить самому себе: "Как она так делает?"
Yeah
Да
Ooh yeah (yeah)
О да (да)
I got
У меня есть
You know I got, yeah (you know I got, uh)
Ты знаешь, что у меня есть, да (ты знаешь, что у меня есть, э)





Writer(s): Henry Nicola Mancini, Amber Mark, Julian Collin Bunetta


Attention! Feel free to leave feedback.