Amber Mark - Most Men - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Amber Mark - Most Men




Most Men
Большинство мужчин
You would give him all of your love and soul
Ты бы отдала ему всю свою любовь и душу,
Just for him to call and tell you "He'll come over"
Только для того, чтобы он позвонил и сказал: приеду".
Hard the way you fall, reckless with your heart
Ты так сильно влюбляешься, ты такая безрассудная со своим сердцем.
Oh-oh-oh-oh, you would give it all
О-о-о-о, ты бы отдала всё,
'Cause when he looks at you with lust
Потому что, когда он смотрит на тебя с вожделением,
The way that he's looking, oh, it is enough
То, как он смотрит, о, этого достаточно.
Girl, you're so reckless with your heart
Девочка, ты так безрассудна со своим сердцем.
Let me tell ya, I seen't it
Позволь мне сказать тебе, я видела это,
Oh, I seen't it, I've seen it all before
О, я видела это, я видела всё это раньше.
Know it all too well, that loneliness
Слишком хорошо знаю это одиночество,
You think that's all you get
Ты думаешь, что это всё, что ты получаешь.
(Da-da-da-da-da-da-da-da) that's all you get
(Да-да-да-да-да-да-да-да) это всё, что ты получаешь.
Uh, he be trifling, I saw him with another girl
Э, он легкомысленный, я видела его с другой.
And I'm telling you, honey, "There are other men in this world"
И я говорю тебе, дорогая: этом мире есть и другие мужчины,
That'll give a b- the love that she deserves (yeah)
Которые дадут девчонке ту любовь, которую она заслуживает (да)".
It is very rare but, baby, it does exist
Это большая редкость, но, детка, это существует.
And when you find it, love, you'll realize it comes from within
И когда ты найдешь это, любовь, ты поймешь, что она исходит изнутри.
That's what gives a b- the love that she deserves, yeah
Это то, что дает девчонке ту любовь, которую она заслуживает, да.
Girl, girl, you better cut that player out
Девочка, девочка, тебе лучше бросить этого игрока,
Cut that player out of your life
Вычеркни этого игрока из своей жизни.
Most men are garbage
Большинство мужчин - мусор,
Don't understand what love is
Они не понимают, что такое любовь.
Girl, you better cut that player out
Девочка, тебе лучше бросить этого игрока,
Throw that man right into the past
Отправь этого мужчину прямо в прошлое.
Girl, girl, you better cut that player out
Девочка, девочка, тебе лучше бросить этого игрока,
Cut that player out of your life
Вычеркни этого игрока из своей жизни.
Most men are garbage
Большинство мужчин - мусор,
Don't understand what love is
Они не понимают, что такое любовь.
Girl, you better cut that player out
Девочка, тебе лучше бросить этого игрока,
Throw that man right into the past
Отправь этого мужчину прямо в прошлое.
Girl, you better cut that player out
Девочка, тебе лучше бросить этого игрока,
Cut that player out of your life
Вычеркни этого игрока из своей жизни.
Most men are trifling
Большинство мужчин - легкомысленны,
Don't understand what wifing is
Они не понимают, что значит быть женой.
You better cut that player out, ooh
Тебе лучше бросить этого игрока, о,
Cut that player out of your life, yes, sure
Вычеркни этого игрока из своей жизни, да, конечно.
Eeh-eeh, ooh-ooh, ooh-ooh
Э-э, у-у, у-у
Ooh-ooh, won't you please listen to me? Yeah, yeah
У-у, неужели ты не послушаешь меня? Да, да.
Most men
Большинство мужчин.





Writer(s): Amber Mark


Attention! Feel free to leave feedback.