Lyrics and translation Amber - Hold My Body Tight

Hold My Body Tight

اللي انا مستغربله.ليه لما بقربله
الاقيه يبعد عني.وكمان مبيسالش
وانا من عزه نفسي.ببعد واجي علي نفسي
الاقيه يقرب مني.وقال ايه مبيصدقش
اللي انا مستغربله.ليه لما بقربله
والاقيه يبعد عني.وكمان مبيسالش

وانا من عزه نفسي.ببعد واجي علي نفسي
الاقيه يقرب مني.وقال ايه مبيصدقش
كده حيرني امره.ولا عارف اجيب اخره
مبقتش حبيب عمره.زي ما كان بيقول

واللي بيتقال حاجه.واللي بيحصل حاجه
مبقتش فاهم حاجه.وده بقي مش معقول
اللي انا مستغربله.ليه لما بقربله
الاقيه يقرب مني .وكمان مبيسالش
لما بكون مشتاقله.عاوز اشوفه او اقابله

اعمل ولا علي بالي.واتقل حبه عليه
لعبه بقت مكشوفه.وبالنسبالي معروفه
وانا اتعودت عليها .ده قدري وهعمل ايه
لما بكون مشتاقله.عاوز اشوفه او اقابله

اعمل ولا علي بالي.واتقل حبه عليه
لعبه بقت مكشوفه.وبالنسبالي معروفه
وانا اتعودت عليها .ده قدري وهعمل ايه
كده حيرني امره.ولا عارف اجيب اخره
مبقتش حبيب عمره.زي ما كان بيقول
واللي بيتقال حاجه.واللي بيحصل حاجه
مبقتش فاهم حاجه.وده بقي مش معقول
واللي انا مستغربله.ليه لما بقربله
الاقيه يبعد عني.وكمان مبيسالش

Крепко обними меня

Меня удивляет, почему, когда я приближаюсь к нему,
он отдаляется от меня, и даже не спрашивает,
а я, из гордости, отстраняюсь и преодолеваю себя,
он приближается ко мне и говорит, что не может поверить.
Меня удивляет, почему, когда я приближаюсь к нему,
он отдаляется от меня, и даже не спрашивает.

А я, из гордости, отстраняюсь и преодолеваю себя,
он приближается ко мне и говорит, что не может поверить.
Так он сбивает меня с толку, и я не знаю, чего от него ждать.
Он уже не любовь всей моей жизни, как он говорил раньше.

То, что говорится - одно, а то, что происходит - другое.
Я больше ничего не понимаю, и это уже ненормально.
Меня удивляет, почему, когда я приближаюсь к нему,
он приближается ко мне, и даже не спрашивает,
когда я скучаю по нему, хочу увидеть его или встретиться с ним.

Делаю вид, что мне все равно, и немного строю из себя недотрогу.
Эта игра стала очевидной и для меня понятной.
Я уже привыкла к ней, это моя судьба, и что я могу поделать?
Когда я скучаю по нему, хочу увидеть его или встретиться с ним.

Делаю вид, что мне все равно, и немного строю из себя недотрогу.
Эта игра стала очевидной и для меня понятной.
Я уже привыкла к ней, это моя судьба, и что я могу поделать?
Так он сбивает меня с толку, и я не знаю, чего от него ждать.
Он уже не любовь всей моей жизни, как он говорил раньше.
То, что говорится - одно, а то, что происходит - другое.
Я больше ничего не понимаю, и это уже ненормально.
Меня удивляет, почему, когда я приближаюсь к нему,
он отдаляется от меня, и даже не спрашивает.