Amber - If There Would Be No Tomorrow - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Amber - If There Would Be No Tomorrow




If There Would Be No Tomorrow
S'il n'y avait pas de demain
If there would be no tomorrow
S'il n'y avait pas de demain
What would you do
Que ferais-tu?
If there would be no tomorrow?
S'il n'y avait pas de demain?
Ha, ha, ha, come on
Ha, ha, ha, allez
Ha, ha, ha, come on
Ha, ha, ha, allez
Yeah
Ouais
Ha, ha, ha, come on
Ha, ha, ha, allez
Ha, ha, ha, come on
Ha, ha, ha, allez
Yeah
Ouais
Imagine the future would just be a blur
Imagine que le futur ne soit qu'un flou
The sun falls asleep with the moon
Le soleil s'endort avec la lune
Would you think different?
Penses-tu différemment?
Live for the moment
Vis pour l'instant
Any idea what you′d do?
As-tu une idée de ce que tu ferais?
People
Les gens
If there would be no tomorrow
S'il n'y avait pas de demain
Oh
Oh
Would you be frighten of today?
Aurais-tu peur d'aujourd'hui?
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
If there would be only one day left to exist
S'il ne restait qu'un jour pour exister
What would you do if there would be no tomorrow?
Que ferais-tu s'il n'y avait pas de demain?
Ha, ha, ha, come on
Ha, ha, ha, allez
Ha, ha, ha, come on
Ha, ha, ha, allez
Yeah
Ouais
There would be no time to respect the view
Il n'y aurait pas le temps de respecter la vue
Cuz you'd have no other choice
Parce que tu n'aurais pas d'autre choix
Experience your dreams
Vivre tes rêves
To feel what they mean
Pour sentir ce qu'ils signifient
Finally have a choice
Avoir enfin le choix
People
Les gens
If there would be no tomorrow
S'il n'y avait pas de demain
Oh
Oh
Would you be frighten of today?
Aurais-tu peur d'aujourd'hui?
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
If there would be only one day left to exist
S'il ne restait qu'un jour pour exister
What would you do if there would be no tomorrow?
Que ferais-tu s'il n'y avait pas de demain?
People
Les gens
If there would be no tomorrow
S'il n'y avait pas de demain
Oh
Oh
Would you be frighten of today?
Aurais-tu peur d'aujourd'hui?
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
If there would be only one day left to exist
S'il ne restait qu'un jour pour exister
What would you do if there would be no tomorrow?
Que ferais-tu s'il n'y avait pas de demain?
Tomorrow
Demain
Tomorrow
Demain
Yeah, eh yeah
Ouais, eh ouais






Attention! Feel free to leave feedback.