Amber - Object of Your Desire - translation of the lyrics into German

Object of Your Desire - Ambertranslation in German




Object of Your Desire
Objekt deiner Begierde
I wanna be, I wanna be
Ich will sein, ich will sein
Let me be, let me be
Lass mich sein, lass mich sein
I wanna be, I wanna be
Ich will sein, ich will sein
Let me be, let me be
Lass mich sein, lass mich sein
You stand there to look at me
Du stehst da und siehst mich an
Showered by the rain
Vom Regen überschüttet
Entice me with your juicy lips --
Verführ mich mit deinen saftigen Lippen --
Impatiently insane
Ungeduldig wahnsinnig
The burning of your craving look
Das Brennen deines gierigen Blicks
And the voice of my heart
Und die Stimme meines Herzens
Freed the eternal sense of shame
Befreiten das ewige Gefühl der Scham
That kept us apart
Das uns getrennt hielt
(Baby)
(Baby)
I wanna be, I wanna be
Ich will sein, ich will sein
The object of your desire
Das Objekt deiner Begierde
Let me be, let me be
Lass mich sein, lass mich sein
The water that quenches your fire
Das Wasser, das dein Feuer löscht
I wanna be, I wanna be
Ich will sein, ich will sein
The object of your desire
Das Objekt deiner Begierde
Let me be, let me be
Lass mich sein, lass mich sein
The woman that takes you higher
Die Frau, die dich höher bringt
Seduce me with your brown eyes,
Verführ mich mit deinen braunen Augen,
Expecting me to come
Erwartend, dass ich komme
I′m yearning for your hands to touch
Ich sehne mich nach der Berührung deiner Hände
Like a rose adores the sun
Wie eine Rose die Sonne liebt
(The sun)
(Die Sonne)
The burning of your craving look
Das Brennen deines gierigen Blicks
And the voice of my heart
Und die Stimme meines Herzens
Freed the eternal sense of shame
Befreiten das ewige Gefühl der Scham
That kept us apart
Das uns getrennt hielt
(Baby)
(Baby)
I wanna be, I wanna be
Ich will sein, ich will sein
The object of your desire
Das Objekt deiner Begierde
Let me be, let me be
Lass mich sein, lass mich sein
The water that quenches your fire
Das Wasser, das dein Feuer löscht
I wanna be, I wanna be
Ich will sein, ich will sein
The object of your desire
Das Objekt deiner Begierde
Let me be, let me be
Lass mich sein, lass mich sein
The woman who takes you higher
Die Frau, die dich höher bringt
(The sun)
(Die Sonne)
I wanna be, I wanna be
Ich will sein, ich will sein
Let me be, let me be
Lass mich sein, lass mich sein
(Baby)
(Baby)
I wanna be, I wanna be
Ich will sein, ich will sein
The object of your desire
Das Objekt deiner Begierde
Let me be, let me be
Lass mich sein, lass mich sein
I wanna be, I wanna be
Ich will sein, ich will sein
The object of your desire
Das Objekt deiner Begierde
Let me be, let me be
Lass mich sein, lass mich sein
The woman that takes you higher
Die Frau, die dich höher bringt
I wanna be, I wanna be
Ich will sein, ich will sein
Let me be, let me be
Lass mich sein, lass mich sein





Writer(s): Amber M.c. Cremers, Wolfram Dettki


Attention! Feel free to leave feedback.