Lyrics and translation Amberian Dawn - Dance of Life

Dance of Life

Wind takes its space
And invites people to dance 'till midnight
Stomp thy feet and let thy spirits rise with thee
Bow to the soul beside you
Swing to your right, I follow
Dust goes 'round in old land
And thy spirits fly
I'll dance with you through your darkest nights
I will follow you
I'll dance to the beat of wounded heroes
The tune leads through the ages
Teaching the stories of the magical night
Seizing times and straying minds
Heaven and earth together
Dance of lives forever
Women glow in moonlight
Men are singing free
Swing to your left, go centre
Bow to your right and gather
Circle is made and glowing
Cheering joyful sound
I'll dance with you through your darkest nights
I will follow you
I'll dance to the beat of wounded heroes
The tune leads through the ages
Teaching the stories of the magical night
Seizing times and straying minds
I'll dance with you through your darkest nights
I will follow you
I'll dance to the beat of wounded heroes
The tune leads through the ages
Teaching the stories of the magical night
Seizing times and straying minds

Танец Жизни

Ветер занимает пространство
И приглашает людей танцевать до полуночи
Топай ногами и пусть твой дух воспарит с тобой
Поклонись душе рядом с тобой
Шаг вправо, я следую за тобой
Пыль кружится на старой земле
И твой дух летит
Я буду танцевать с тобой сквозь твои самые темные ночи
Я буду следовать за тобой
Я буду танцевать под ритм раненых героев
Мелодия ведет сквозь века
Повествуя истории волшебной ночи
Ловя мгновения и блуждающие умы
Небо и земля вместе
Танец жизней навсегда
Женщины сияют в лунном свете
Мужчины поют свободно
Шаг влево, в центр
Поклонись направо и соберись
Круг замкнулся и сияет
Радостный звук ликования
Я буду танцевать с тобой сквозь твои самые темные ночи
Я буду следовать за тобой
Я буду танцевать под ритм раненых героев
Мелодия ведет сквозь века
Повествуя истории волшебной ночи
Ловя мгновения и блуждающие умы
Я буду танцевать с тобой сквозь твои самые темные ночи
Я буду следовать за тобой
Я буду танцевать под ритм раненых героев
Мелодия ведет сквозь века
Повествуя истории волшебной ночи
Ловя мгновения и блуждающие умы