Amberian Dawn - Dragonflies - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Amberian Dawn - Dragonflies




Hiding in the highest tree
Прячась на самом высоком дереве,
Waiting for the morning
жду утра.
Dreaming 'bout the evil queen
Мечтая о злой королеве
Shade is sleeping
Тень спит.
Thinking 'bout all the years
Думаю обо всех этих годах.
Of serving and of fighting
Служить и сражаться
While playing hide and seek
Во время игры в прятки
Shade is awaking
Тень просыпается.
It's the beginning of a new era
Это начало новой эры.
Game on
Игра началась
Fly with me my dragonflies
Лети со мной мои стрекозы
Lash with your wings of sorrow
Хлещи своими крыльями печали
'Till tomorrow
- До завтра.
Game on
Игра началась
Fight with me my dragonflies
Сражайтесь со мной, мои стрекозы!
Sing with your golden tone
Пой своим золотым тоном.
And let your raging fire burn
И пусть твой бушующий огонь горит.
Planning for the silent move
Планируя бесшумный ход
To kill the evil queen
Убить злую королеву
Scouting the destroyed land
Разведка разрушенной земли
Shade is stalking
Тень крадется.
Leading his trusted men
Ведет своих доверенных людей.
Quietly
Тихо
Seeking
Ища ...
Destruction of the kingdom
Разрушение королевства
But he is failing
Но он терпит неудачу.
It's the beginning of a new era
Это начало новой эры.
Game on
Игра началась
Fly with me my dragonflies
Лети со мной мои стрекозы
Lash with your wings of sorrow
Хлещи своими крыльями печали
'Till tomorrow
- До завтра.
Game on
Игра началась
Fight with me my dragonflies
Сражайтесь со мной, мои стрекозы!
Sing with your golden tone
Пой своим золотым тоном.
And let your raging fire burn
И пусть твой бушующий огонь горит.
Now all behold
Теперь все созерцают
Shade's fallen now
Тень упала.
Wings torn apart
Крылья разорваны в клочья
He went beyond
Он вышел за пределы.
Point of no return
Точка невозврата
Game on
Игра началась
Fly with me my dragonflies
Лети со мной мои стрекозы
Lash with your wings of sorrow
Хлещи своими крыльями печали
'Till tomorrow
- До завтра.
Game on
Игра началась
Fight with me my dragonflies
Сражайтесь со мной, мои стрекозы!
Sing with your golden tone
Пой своим золотым тоном.
And let your raging fire burn
И пусть твой бушующий огонь горит.





Writer(s): Tuomas Seppaelae, Paeivi Johanna Selo


Attention! Feel free to leave feedback.