Lyrics and translation Amberian Dawn - Symphony Nr 1, Pt. 1 - The Witchcraft

Symphony Nr 1, Pt. 1 - The Witchcraft

Midnight is quiet, nature listens
Far is the clamour of streets
Silence, the breath of wind
Perfect is the timing for the gathering
Living in the village
Light a heart, a young girl gambols in the field
Roaming, she finds an old rune
Visions in blood
Heed an old prophecy
There's going to be heat
Can you see?
All her rotten features
Can you see?
How disturbing to look at
Can you see?
Her guilty face's been eaten
Signs of bloodmade witchcraft
Can you see?
All her rotten features
Can you see?
How disturbing to look at
Can you see?
She's a wicked creature
Signs of bloodmade witchcraft
Judgement was made in the secret meeting
The elders preparing for the hunt
Fire, spears and pointy forks
Such a weird anomaly must leave the earth
Hounded in the village
Fear in heart, the young girl is running for her life
Crying, begging for help
Visions of blood
See an old prophecy
It's going to be real
Can you see?
All her rotten features
Can you see?
How disturbing to look at
Can you see?
Her guilty face's been eaten
Signs of bloodmade witchcraft
Can you see?
All her rotten features
Can you see?
How disturbing to look at
Can you see?
She's a wicked creature
Signs of bloodmade witchcraft
Surround her
Be careful keep your distance and beware
Do remember that she's a witch
She's dangerous
The capture of the creature must be done
We are convinced that she's a witch
It's so dark
I don't understand
What have I done?
I am so young just about to start to see...
The light...

Симфония № 1, Часть 1 - Колдовство

Полночь тиха, природа слушает,
Далеко шум улиц.
Тишина, дуновение ветра,
Идеальное время для сбора.
Живя в деревне,
С легким сердцем, юная девушка резвится в поле.
Бродя, она находит старую руну,
Видения в крови.
Внемли старому пророчеству,
Будет жарко.
Видишь?
Все ее отвратительные черты.
Видишь?
Как тревожно на нее смотреть.
Видишь?
Ее виноватое лицо изъедено.
Признаки кровавого колдовства.
Видишь?
Все ее отвратительные черты.
Видишь?
Как тревожно на нее смотреть.
Видишь?
Она - злобное существо.
Признаки кровавого колдовства.
Приговор был вынесен на тайном собрании.
Старейшины готовятся к охоте.
Огонь, копья и острые вилы,
Такая странная аномалия должна покинуть землю.
Преследуемая в деревне,
Со страхом в сердце, юная девушка бежит, спасая свою жизнь.
Плача, умоляя о помощи,
Видения крови.
Вижу старое пророчество,
Оно сбудется.
Видишь?
Все ее отвратительные черты.
Видишь?
Как тревожно на нее смотреть.
Видишь?
Ее виноватое лицо изъедено.
Признаки кровавого колдовства.
Видишь?
Все ее отвратительные черты.
Видишь?
Как тревожно на нее смотреть.
Видишь?
Она злобное существо.
Признаки кровавого колдовства.
Окружите ее!
Будьте осторожны, держитесь на расстоянии и берегитесь.
Помните, что она ведьма.
Она опасна.
Захват существа должен быть выполнен.
Мы убеждены, что она ведьма.
Так темно.
Я не понимаю.
Что я сделала?
Я так молода, только начинаю видеть...
Свет...