Ambrose & His Orchestra - You Are My Lucky Star - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ambrose & His Orchestra - You Are My Lucky Star




You Are My Lucky Star
Ты моя счастливая звезда
You are my lucky star
Ты моя счастливая звезда,
I saw you from afar
Я увидел тебя издалека.
Two lovely eyes at me they were gleaming
Два прекрасных глаза на меня смотрели,
Beaming I was star struck
Сияли, я был ошеломлен.
You're all my lucky charms I'm lucky in your arms
Ты все мои талисманы, мне везет в твоих объятиях,
You've opened heaven's portal here on earth for this poor mortal
Ты открыла врата рая здесь, на земле, для этого бедного смертного.
You are my lucky star
Ты моя счастливая звезда.
You are my lucky star
Ты моя счастливая звезда,
I saw you from afar
Я увидел тебя издалека.
If Garbo is a glamorous creature
Если Гарбо блистательное создание,
You're a four star feature
Ты звезда первой величины.
Though you are never seen
Хотя тебя никогда не видно
Up on a movie screen
На киноэкране,
You are my Shearer, Crawford, Hepburn, Harlow and my Garbo
Ты моя Ширер, Кроуфорд, Хепберн, Харлоу и моя Гарбо.
You are my lucky star
Ты моя счастливая звезда.






Attention! Feel free to leave feedback.