Lyrics and translation Ambrosia - Make Us All Aware
Pale
to
the
mountains
my
existence
seems
По
сравнению
с
горами
мое
существование
кажется
бледным.
Sad
as
the
cry
of
my
unanswered
dreams
Печально,
как
крик
моих
безответных
снов.
Long
have
I
waited
for
time
to
make
clear
Долго
я
ждал,
чтобы
время
прояснилось.
All
of
the
reasons
that
I
must
be
here
Все
причины
по
которым
я
должен
быть
здесь
But
I
won′t
care
if
you
are
there
Но
мне
все
равно,
если
ты
будешь
рядом.
Make
us
all
aware
Сделай
так,
чтобы
мы
все
знали.
Drawn
by
the
river,
we
watch
as
it
flows
Влекомые
рекой,
мы
смотрим,
как
она
течет.
Wanting
to
taste
of
the
wisdom
it
holds
Желая
вкусить
мудрости,
которую
она
хранит.
Knowing
that
somewhere
our
fortunes
we'll
find
Зная,
что
где-то
мы
найдем
свое
счастье.
But
fortunes
are
something
we
hold
in
our
minds
Но
удача-это
то,
что
мы
храним
в
наших
умах.
We
could
share
all
that′s
there
Мы
могли
бы
поделиться
всем,
что
есть.
Make
us
all
aware
Сделай
так,
чтобы
мы
все
знали.
Seeking
an
answer
yet
harboring
fear
Ища
ответа,
но
тая
в
себе
страх.
The
day
that
it
comes,
I'll
no
longer
be
here
В
тот
день,
когда
это
случится,
меня
здесь
больше
не
будет.
But
I
won't
care
if
you
are
there
Но
мне
все
равно,
если
ты
будешь
рядом.
I
won′t
care
Мне
все
равно.
Make
us
all...
oh
Заставь
нас
всех...
о
I
won′t
care
Мне
все
равно.
Make
us
all
aware
Сделай
так,
чтобы
мы
все
знали.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): David Pack, Burleigh Drummond, Jose Puerta, Christopher North
Album
Ambrosia
date of release
21-01-2000
Attention! Feel free to leave feedback.