L'elisir d'amore: "Che vuol dire codesta suonata?" - Ambrosian Opera Chorus feat. Richard Bonynge & English Chamber Orchestratranslation in Russian

L'elisir d'amore: "Che vuol dire codesta suonata?"

Любовный напиток: "Что означает эта мелодия?"

Ho una notizia che potrebbe far sorridere

У меня новость, что может вас рассмешить

Ho una notizia che potrebbe far piangere

У меня новость, что может вас заставить плакать

Ho una notizia che potrebbe far divertire

У меня новость, что может вас развеселить

Ho una notizia che potrebbe far piangere

У меня новость, что может вас заставить плакать

Ho una notizia che potrebbe far sorridere

У меня новость, что может вас рассмешить

Ho una notizia che potrebbe far divertire

У меня новость, что может вас развеселить

Ho una notizia che potrebbe far piangere

У меня новость, что может вас заставить плакать

Ho una notizia che potrebbe far divertire

У меня новость, что может вас развеселить

Ho una notizia che potrebbe far piangere

У меня новость, что может вас заставить плакать

Ho una notizia che potrebbe far divertire

У меня новость, что может вас развеселить

Ho una notizia che potrebbe far piangere

У меня новость, что может вас заставить плакать

Ho una notizia che potrebbe far divertire

У меня новость, что может вас развеселить

Ho una notizia che potrebbe far piangere

У меня новость, что может вас заставить плакать

Voi che bravi che fate la vostra

Вы такие молодцы, делаете своё дело

Forse un giorno lo saprete più

Может, однажды узнаете больше

Voi che bravi che fate la vostra

Вы такие молодцы, делаете своё дело

Forse un giorno lo saprete più

Может, однажды узнаете больше

Forse tardi, ma un giorno si avvarrà

Может поздно, но однажды воспользуетесь

Di una bella carrozza di Babbo Natale

Красивой каретой Деда Мороза

Rate the translation

Writer(s): Donizetti, Romani Text, Zedda

Donizetti: L'elisir d'amore

date of release

06-03-1986

1 L'elisir d'amore / Act 1: "Una parola..chiedi all'aura"
2 L'elisir d'amore: "Una furtiva lagrima...Eccola!"
3 L'elisir d'amore: "Prendi; per me sei libero"
4 L'elisir d'amore / Act 1: "Adina credimi...Fra lieti concenti"
5 L'elisir d'amore / Act 1: "Esulti pur la barbara"
6 L'elisir d'amore / Act 1: "Lallarallara...Chi è mai quel matto?"
7 L'elisir d'amore: "Io già m'immagino" - "Come sen va contento!"
8 L'elisir d'amore: Introduzione - "Cantiamo, cantiam" - "Poichè cantarvi alletta"
9 L'elisir d'amore: "Voglio dire, lo stupendo...Va mortale fortunato"
10 L'elisir d'amore: "Ardir! Ha forse il cielo"
11 L'elisir d'amore: "Alto! Fronte!"
12 L'elisir d'amore: "Saria possibile?"
13 L'elisir d'amore: "Bel c"
14 L'elisir d'amore: "Ei corregge ogni difetto"
15 L'elisir d'amore: "Signor sargente"
16 L'elisir d'amore: "Io son ricco è tu sei bella"
17 L'elisir d'amore: "La donna è un animale...Venti scudi"
18 L'elisir d'amore: "Udite, udite, o rustici" - "Così chiaro"
19 L'elisir d'amore: "Quanto amore!" - "Una tenera occhiatina"
20 L'elisir d'amore: "Silenzo!...Le feste nuziale"
21 L'elisir d'amore: Marcia..."Come Paride vezzoso"
22 L'elisir d'amore: "Tran, tran, tran, tran" - "In guerra ed in amor"
23 L'elisir d'amore: "Quanto e bella"
24 L'elisir d'amore: "Or se m'ami, come io t'amo...Intanto, o mia ragazza"
25 L'elisir d'amore: "Benedette queste carte!" - "Della crudele Isotta"
26 L'elisir d'amore: "Che vuol dire codesta suonata?"

Attention! Feel free to leave feedback.