Lyrics and translation Amco - Co Se Ma Stat
Co Se Ma Stat
Co Se Ma Stat
Nechci
přemýšlet
nad
tím,
co
se
má
stát
Je
ne
veux
pas
penser
à
ce
qui
va
arriver
Až
to
přijde
zbyde
tu
jenom
láska
Quand
cela
arrivera,
il
ne
restera
que
l'amour
Smutek,
smích,
dobrej
skutek
hřích
Tristesse,
rire,
bonne
action,
péché
Naše
příběhy
vepsaný
ve
vráskách
Nos
histoires
inscrites
dans
les
rides
Rozmazaný
domy,
který
míjím,
chci
splnit
všechno
co
jsem
ti
slíbil
Maisons
floues
que
je
passe,
je
veux
réaliser
tout
ce
que
je
t'ai
promis
Nemám
toho
moc,
ale
mám
kurva
feelin
Je
n'ai
pas
grand-chose,
mais
j'ai
un
putain
de
feeling
Oni
dávaj
tomu
dny,
já
roky,
týdny
Ils
donnent
des
jours
à
ça,
je
donne
des
années,
des
semaines
Nechci
přemýšlet
nad
tím,
co
se
má
stát
Je
ne
veux
pas
penser
à
ce
qui
va
arriver
Až
to
přijde
zbyde
tu
jenom
láska
Quand
cela
arrivera,
il
ne
restera
que
l'amour
Smutek,
smích,
dobrej
skutek
hřích
Tristesse,
rire,
bonne
action,
péché
Naše
příběhy
vepsaný
ve
vráskách
Nos
histoires
inscrites
dans
les
rides
Mám
v
sobě
to
napůl,
jedna
část
to
chápe
J'ai
ça
en
moi
à
moitié,
une
partie
comprend
Druhá
věří
snům,
mám
v
sobě
to
napůl
L'autre
croit
aux
rêves,
j'ai
ça
en
moi
à
moitié
Jedna
část
to
chápe,
druhá
zase
tápe
Une
partie
comprend,
l'autre
erre
Slova
léčí,
taky
boří
sály,
Les
mots
guérissent,
démolissent
aussi
des
salles,
Holky
z
mojí
školky
jsou
asi
už
mámy
Les
filles
de
ma
maternelle
sont
probablement
déjà
des
mères
Hvězdy
nad
hlavou,
my
díváme
se
na
skály
Les
étoiles
au-dessus
de
nos
têtes,
nous
regardons
les
falaises
Sleduju
nový
lidi
tam,
kde
jsme
stáli
Je
regarde
les
nouvelles
personnes
là
où
nous
étions
Vzpomínky
nevymažeš,
když
vyměníš
byt
Tu
ne
peux
pas
effacer
les
souvenirs
en
changeant
d'appartement
Pamatuj
si,
že
love
nikdy
nekoupí
ti
v
duši
klid
Rappelle-toi
que
l'amour
ne
t'achètera
jamais
la
paix
intérieure
A
taky
žádná
sláva
nevyměří,
že
máš
větší
dick
Et
aucune
gloire
ne
dira
que
tu
as
une
plus
grosse
bite
Na
konci
dobrýho
dne
zůstaneš
se
sebou
jenom
ty
À
la
fin
d'une
bonne
journée,
tu
ne
restes
qu'avec
toi-même
Dali
mi
do
vínku
cit,
vidět
hloub,
vidět
deep
On
m'a
donné
le
don
de
sentir,
de
voir
en
profondeur,
de
voir
deep
Někdy
to
fakt
nesnášim
bere
mi
to
spoustu
lidí
Parfois
je
déteste
ça,
ça
me
prend
beaucoup
de
gens
Nemluvíme
na
stejný
frekvenci,
pro
tebe
jsem
tydýt
On
ne
parle
pas
sur
la
même
fréquence,
pour
toi
je
suis
un
ty
Hledám
v
lidech
neěco
víc,
není
to
tam,
musim
jít
Je
cherche
quelque
chose
de
plus
chez
les
gens,
ce
n'est
pas
là,
je
dois
y
aller
Nechci
přemýšlet
nad
tím,
co
se
má
stát
Je
ne
veux
pas
penser
à
ce
qui
va
arriver
Až
to
přijde
zbyde
tu
jenom
láska
Quand
cela
arrivera,
il
ne
restera
que
l'amour
Smutek,
smích,
dobrej
skutek
hřích
Tristesse,
rire,
bonne
action,
péché
Naše
příběhy
vepsaný
ve
vráskách
Nos
histoires
inscrites
dans
les
rides
Mám
v
sobě
to
napůl,
jedna
část
to
chápe
J'ai
ça
en
moi
à
moitié,
une
partie
comprend
Druhá
věří
snům,
mám
v
sobě
to
napůl
L'autre
croit
aux
rêves,
j'ai
ça
en
moi
à
moitié
Jedna
část
to
chápe,
druhá
zase
tápe
Une
partie
comprend,
l'autre
erre
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Marek Lazarovski
Attention! Feel free to leave feedback.