Lyrics and translation Amco - Dosnívané rána
Řekni
kam
vedou
tví
schody
Dis-moi
où
mènent
tes
marches
Jsme,
tak
blízko
od
svobody
Nous
sommes
si
près
de
la
liberté
Jenom
otevřít
dveře
Il
suffit
d'ouvrir
les
portes
Jenom
otevřít
sebe
Il
suffit
de
s'ouvrir
soi-même
Brácho,
tak
si
to
přeber
Frère,
prends-le
comme
ça
Já
teda
nevěřím
v
čas
Je
ne
crois
pas
au
temps
Děláme
chyby
zas
a
zas
On
fait
des
erreurs
encore
et
encore
Můj
den,
můj
sen,
tvůj
den,
tak
jdem
Mon
jour,
mon
rêve,
ton
jour,
alors
on
y
va
Můj
den,
můj
sen,
tvůj
den,
tak
jdem
Mon
jour,
mon
rêve,
ton
jour,
alors
on
y
va
Úuuu
nestíhám,
nestíhám
Úuuu
Je
n'ai
pas
le
temps,
je
n'ai
pas
le
temps
Úuuu
budík
vypínám,
vypínám
Úuuu
Je
l'éteins,
je
l'éteins
Úuuu
baby
nestíhám,
nestíhám
Úuuu
Chérie,
je
n'ai
pas
le
temps,
je
n'ai
pas
le
temps
Úuuu
budík
vypínám,
vypínám
Úuuu
Je
l'éteins,
je
l'éteins
Dosnívané
rána,
tak
dej
mi,
dej
mi
víc
Matin
rêvé,
alors
donne-moi,
donne-moi
plus
Bílé
prádlo,
látka,
jsem
hladovej
a
chci
jíst
Linge
blanc,
tissu,
j'ai
faim
et
je
veux
manger
Tak
dej
mi,
dej
mi
víc
Alors
donne-moi,
donne-moi
plus
Tak
dej
mi,
dej
mi
víc
Alors
donne-moi,
donne-moi
plus
Tak
dej
mi,
dej
mi
víc
Alors
donne-moi,
donne-moi
plus
Jsem
hladovej
a
chci
jíst
J'ai
faim
et
je
veux
manger
Dosnívané
rána,
tak
dej
mi,
dej
mi
víc
Matin
rêvé,
alors
donne-moi,
donne-moi
plus
Bílé
prádlo,
látka,
jsem
hladovej
a
chci
jíst
Linge
blanc,
tissu,
j'ai
faim
et
je
veux
manger
Tak
dej
mi,
dej
mi
víc
Alors
donne-moi,
donne-moi
plus
Tak
dej
mi,
dej
mi
víc
Alors
donne-moi,
donne-moi
plus
Tak
dej
mi,
dej
mi
víc
Alors
donne-moi,
donne-moi
plus
Jsem
hladovej
a
chci
jíst
J'ai
faim
et
je
veux
manger
Říkám
"Dej
tomu
čas"
Je
dis
"Laisse
le
temps"
Nové
ráno,
zítra
zas
Nouveau
matin,
demain
encore
Občas
veškerou
chuť
ztratim
Parfois,
je
perds
tout
mon
appétit
Potřebuju
klid,
pak
se
vrátim
J'ai
besoin
de
calme,
puis
je
reviens
Netlačim
na
pilu,
jsem
tpělivej
Je
ne
force
pas,
je
suis
impatient
Koukni
na
lidi,
co
za
mnou
stojej
Regarde
les
gens
qui
sont
derrière
moi
Úuuu
nestíhám,
nestíhám
Úuuu
Je
n'ai
pas
le
temps,
je
n'ai
pas
le
temps
Úuuu
budík
vypínám,
vypínám
Úuuu
Je
l'éteins,
je
l'éteins
Úuuu
baby
nestíhám,
nestíhám
Úuuu
Chérie,
je
n'ai
pas
le
temps,
je
n'ai
pas
le
temps
Úuuu
budík
vypínám,
vypínám
Úuuu
Je
l'éteins,
je
l'éteins
Dosnívané
rána,
tak
dej
mi,
dej
mi
víc
Matin
rêvé,
alors
donne-moi,
donne-moi
plus
Bílé
prádlo,
látka,
jsem
hladovej
a
chci
jíst
Linge
blanc,
tissu,
j'ai
faim
et
je
veux
manger
Tak
dej
mi,
dej
mi
víc
Alors
donne-moi,
donne-moi
plus
Tak
dej
mi,
dej
mi
víc
Alors
donne-moi,
donne-moi
plus
Tak
dej
mi,
dej
mi
víc
Alors
donne-moi,
donne-moi
plus
Jsem
hladovej
a
chci
jíst
J'ai
faim
et
je
veux
manger
Dosnívané
rána,
tak
dej
mi,
dej
mi
víc
Matin
rêvé,
alors
donne-moi,
donne-moi
plus
Bílé
prádlo,
látka,
jsem
hladovej
a
chci
jíst
Linge
blanc,
tissu,
j'ai
faim
et
je
veux
manger
Tak
dej
mi,
dej
mi
víc
Alors
donne-moi,
donne-moi
plus
Tak
dej
mi,
dej
mi
víc
Alors
donne-moi,
donne-moi
plus
Tak
dej
mi,
dej
mi
víc
Alors
donne-moi,
donne-moi
plus
Jsem
hladovej
a
chci
jíst
J'ai
faim
et
je
veux
manger
Tak
dej
mi,
Tak
dej
mi
víc
Alors
donne-moi,
alors
donne-moi
plus
Dosnívané
rána,
tak
dej
mi,
dej
mi
víc
Matin
rêvé,
alors
donne-moi,
donne-moi
plus
Bílé
prádlo,
látka,
jsem
hladovej
a
chci
jíst
Linge
blanc,
tissu,
j'ai
faim
et
je
veux
manger
Tak
dej
mi,
dej
mi
víc
Alors
donne-moi,
donne-moi
plus
Tak
dej
mi,
dej
mi
víc
Alors
donne-moi,
donne-moi
plus
Tak
dej
mi,
dej
mi
víc
Alors
donne-moi,
donne-moi
plus
Jsem
hladovej
a
chci
jíst
J'ai
faim
et
je
veux
manger
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Marek Amco Lazarovski
Attention! Feel free to leave feedback.